朱迪·卡特顿
成立
文学:创意非虚构
雷霍博斯海滩
“与他人合作,共同探索讲述他们故事的最佳方式,这激励并启发着我讲述自己的故事。”
作品样本
摘自《逾越节谋杀案》(2024)
现在回想起来,我不禁纳闷,为什么当时萦绕在我心头的并非那具尸体……而是“茨米斯”(tzimis)的气味——那种由西梅、红薯和杏子混合后,在小火上慢炖数小时所散发的辛辣而甜美的气息。那是逾越节的气息。当我走进屋内时,正是这股香气扑面而来,唤起了我涌动的记忆。
关于艺术家
作者:盖尔·奥本雷德
朱迪·卡特顿从律师行业退休并搬到雷霍博斯海滩后,她的丈夫在报纸上看到一则写作班的招聘启事,她便“跟着去了”。但这门课为这位前律师开启了一条全新的职业道路。她意识到“自己拥有许多人们感兴趣的故事”,于是开始参加写作课程,学习如何最好地讲述自己的故事,并成功地将作品投稿发表。
卡特顿出生于弗吉尼亚州的里士满;她的父亲曾在美国专利局工作,该局因二战期间的安全原因迁至该地。但她和她的哥哥是在华盛顿特区及马里兰州郊区长大的。卡特顿整个职业生涯都扎根于该地区,专注于刑法领域,先是担任检察官,后来成为辩护律师。
一直以来,卡特顿都受到鼓励,要“讲述自己作为庭审律师的人生故事”。二十多年前,当她和丈夫搬到特拉华州时,她开始认真写作。在雷霍博斯海滩作家协会同事们的鼓励下,她创作了一系列以某场特定庭审为中心的“拼贴式”散文,同时探讨了在男性主导领域工作、以及如何兼顾母亲角色与职业生涯等议题。 写作让她领悟到:“一名优秀的诉讼律师,首先且最重要的是一个讲故事的人。而如今,我正在讲述那些故事背后的故事。”
她小时候,母亲常给她读诗。卡特顿在小学时就背诵诗歌,大学主修英语,学会了欣赏措辞得当和隐喻精妙的文字。但她坦言:“说实话,在从律师行业退休之前,我并不是个爱读书的人……工作上的阅读就已经让我应接不暇了。” 但现在,她加入了两个读书会,能够纯粹为了乐趣而阅读,她尤其喜欢琼·迪迪恩、卡罗尔·拉兹维尔和谢丽尔·斯特雷德等作家的非虚构作品。
卡特顿的另一个重要灵感来源是她回忆录写作课上的学生们——她已经教授这门课十年了。她称赞学生们在撰写自己的人生经历和面临的挑战时所展现出的勇气与耐心,并喜欢引用音乐剧《国王与我》中安娜这一角色的台词:“如果你成为一名老师,你也会从学生那里学到东西。”
由于卡特顿经常撰写关于自己作为律师的生活经历,她面临着将法律原则和定义融入作品的挑战,力求在通俗易懂的解释与可能拖慢叙事节奏的复杂法律术语之间取得平衡。当她的写作能帮助读者更深入地了解法律及其影响时,她便感到由衷的欣慰。
卡特顿曾两度入围普什卡特奖,她的散文和诗歌广泛发表于各类文学期刊、杂志和教科书中。她与结婚58年的丈夫曾四处旅行,在“我们嬉皮士时代”曾在欧洲和北非露营长达六个月。她还热爱绘画,其油画和丙烯画作品曾在当地及雷霍博斯艺术联盟展出。
卡特顿曾于2015年获得过该奖学金,她表示那笔资助“对增强我对写作的信心起到了关键作用”,激励她进行创作尝试并向出版社投稿。目前,她正在完成一部回忆录(由一系列相互关联的散文组成,其中部分曾发表过),并希望此次获得的资助能帮助她将这部作品集准备好以供出版。 “我非常感激那次[奖学金]经历,也期待这次能同样收获颇丰。”
