Becas para artistas individuales
Las becas para artistas individuales se conceden, en función de su calidad artística, a artistas creativos de Delaware que desarrollen su actividad en las artes visuales, escénicas, multimedia, populares y literarias.
Debido al elevado número de solicitudes y a los fondos limitados, el programa es muy competitivo. Las becas están diseñadas para permitir a los beneficiarios adquirir equipos y materiales, dedicar tiempo al trabajo o satisfacer otras necesidades que les permitan avanzar en sus carreras (excluidos los viajes al extranjero y las actividades de presión política). Los beneficiarios de las becas deben presentar ejemplos de su trabajo al público durante el año de la beca. Los solicitantes eligen entre las categorías «Artistas emergentes» o «Artistas consolidados». La Beca Masters está disponible en determinadas disciplinas, en un sistema rotativo de tres años, para artistas que cumplan criterios específicos.
El programa de becas se gestiona en colaboración conMid Atlantic Arts(MAA). MAA selecciona a profesionales del mundo de las artes de fuera del estado para que actúen como posibles miembros del jurado y se encarga de gestionar la evaluación de las solicitudes por parte de estos. Las cuantías de las becas son de 5.000 dólares para la categoría «Emergentes»; 8.000 dólares para la categoría «Consolidados»; y 12.000 dólares para la categoría «Maestros».
Proceso de solicitud
- Lee las directrices
- Envía tu solicitud
- Se ha cerrado el plazo de presentación de solicitudes para el ejercicio fiscal 2027
- Solicitud revisada por Mid Atlantic Arts
- Las notificaciones se envían a finales de diciembre
- Se informará a los solicitantes a través de smARTDE
Preguntas frecuentes
Requisitos de admisión
Para poder optar a la Beca para Artistas Individuales, los solicitantes deben:
- Debe ser residente en Delaware desde hace al menos un año en el momento de presentar la solicitud. Se considera residente legal a quien posea un permiso de conducir válido de Delaware o una tarjeta de identificación expedida por el DMV y presente la declaración de la renta estatal en Delaware como residente durante todo el año. Todas las ayudas están sujetas a la verificación de la residencia en Delaware.
- Debe tener al menos 18 años en el momento de presentar la solicitud.
- Debe seguir siendo residente en Delaware durante el periodo de vigencia de la subvención (del 1 de enero al 31 de diciembre de 2028).
Solicitantes que no cumplen los requisitos:
- Estudiantes matriculados actualmente en un programa educativo que conduzca a la obtención de un título o certificado en el momento de presentar la solicitud.
- Cualquier beneficiario de una beca de máster.
- Los beneficiarios de becas que hayan recibido una concesión en los últimos tres años (ejercicios fiscales 2025, 2026 y 2027) no podrán presentar su candidatura en las categorías de «Profesionales emergentes» o «Profesionales consolidados».
- Los solicitantes que presenten solicitudes incompletas o que no se ajusten al formato exigido.
- Un miembro o familiar de un miembro del Consejo de las Artes del Estado de Delaware o del personal de la División.
- Solicitantes que tengan informes finales pendientes de cualquier subvención anterior de la División de las Artes.
Plazos de espera y restricciones:
Los artistas podrán presentar su candidatura en la categoría «Maestros» si recibieron una beca para profesionales consolidados en esa disciplina hace más de siete años (antes de 2010), independientemente de las becas que hayan obtenido posteriormente en otras disciplinas.
Los artistas que presenten su candidatura en una disciplina que imparten en el grado no podrán optar a la categoría «Artistas emergentes». Deberán presentar su candidatura en la categoría «Artistas consolidados».
Solo se puede presentar una solicitud de beca al año.
Los beneficiarios anteriores de una beca individual para artistas no pueden solicitar una segunda beca en la misma disciplina artística y categoría.
Los beneficiarios de una beca para artistas emergentes podrán presentar su candidatura en la categoría de «Profesionales consolidados» en la misma disciplina tras un periodo de tres años que comenzará una vez finalizado el año de la beca. Un artista emergente de 2024 (cuya beca se haya concedido en enero de 2023) podría optar este año a una beca para profesionales consolidados del ejercicio fiscal 2028 en la misma disciplina.
Directrices para la presentación de solicitudes
El programa de becas ofrece ayudas competitivas en tres categorías, con dotaciones económicas de 5.000, 8.000 y 12.000 dólares destinadas a artistas de Delaware. Las becas se conceden en reconocimiento a la creatividad y la destreza demostradas en una disciplina artística, siendo la calidad artística el criterio determinante principal.
- Las becas para profesionales emergentes, por un importe de 5.000 dólares, están destinadas a artistas que aún no se hayan labrado una reputación en sus respectivos campos. Los artistas que presenten su candidatura en una disciplina que impartan en el ámbito de la formación de grado no podrán optar a la categoría «Emergente». Deberán presentar su candidatura en la categoría «Consolidados».
- Se ofrecen becas para profesionales consolidados por un importe de 8.000 dólares a artistas que hayan alcanzado logros significativos en sus respectivos campos.
- Se ofrece una beca de máster por un importe de 12 000 dólares a los artistas que hayan recibido una beca para artistas consolidados en la misma disciplina hace más de siete años.
Categorías:
Los solicitantes pueden elegir entre las categorías de «Profesionales emergentes» (premio de 5.000 dólares) y «Profesionales consolidados» (premio de 8.000 dólares).
- Un «profesional en ciernes» se encuentra en las primeras etapas de su carrera.
- Un profesional consolidado cuenta con más experiencia y ha obtenido cierto reconocimiento por su obra artística (por ejemplo: premios, galardones, publicaciones).
En el ejercicio fiscal 2028, se aceptarán solicitudes para las becas «Masters» (con una dotación de 12 000 dólares) en las disciplinas de artes literarias y audiovisuales, presentadas por artistas que hayan recibido una beca para profesionales consolidados en la misma disciplina artística hace más de siete años (antes de enero de 2010). Las becas «Masters» se evaluarán según los siguientes criterios:
- Excelencia en el trabajo
- Logros destacados en su campo
- Una trayectoria prolongada de actividad artística en Delaware
El máster se imparte en determinadas disciplinas que se van alternando cada tres años:
- Ejercicio fiscal 2028: Artes literarias y audiovisuales
- Ejercicio fiscal 2029: Artes plásticas y artes populares
- Ejercicio fiscal 2030: Danza, jazz o música
Además de la documentación general para solicitar la beca, los solicitantes de máster deben presentar un currículum vítae completo y un texto descriptivo de una página en el que se explique el alcance de su trabajo, incluyendo el impacto que ha tenido en Delaware y más allá. Los solicitantes de máster deben indicar su nombre tanto en el currículum vítae como en el texto descriptivo.
Directrices:
Ten en cuenta que las bases se han actualizado para el ejercicio fiscal de 2028. Descarga y lee las bases de las becas para artistas individuales de 2028 que figuran más arriba.
Componentes de la aplicación
La División de las Artes de Delaware se esfuerza por que las solicitudes de las Becas para Artistas Independientes sean concisas, al tiempo que recopila la información esencial necesaria para una evaluación exhaustiva y justa. Nuestro objetivo es encontrar el equilibrio entre la sencillez y los detalles exhaustivos necesarios para garantizar que podamos evaluar de forma eficaz el impacto potencial y el éxito de cada proyecto.
Para mantener tuanonimato, no facilites ninguna información que pueda revelar tu identidad a los miembros del jurado. No incluyas tu nombre en tu declaración artística, en las muestras de tu obra, en los metadatos incrustados ni en los nombres de los archivos de las muestras de tu obra. Se recomienda a los artistas plásticos que oculten sus firmas.
Consentimiento de presentación:Al presentar una solicitud de beca de la División de las Artes, los solicitantes deben confirmar que han leído las directrices, que cumplen los requisitos de elegibilidad y que presentan una obra propia y original, que no ha sido creada por o con inteligencia artificial ni en colaboración con otro artista.
La solicitud de la beca para artistas individuales requiere lo siguiente:
Presento una obra original que no ha sido creada por una IA, ni con ayuda de una IA, ni en colaboración con otro artista.
- Declaración artística(350 palabras como máximo): La declaración proporciona al jurado información sobre tu obra actual. Debe reflejar aspectos como tu inspiración artística, tu filosofía, la evolución de tu estilo, tu orientación actual, etc. Las declaraciones artísticas deben redactarse en primera persona.
- Currículum profesional: Sube un currículum o un documento en el que se describa tu formación artística, tu experiencia y los premios obtenidos, así como tus publicaciones, exposiciones, etc. Este documento es para uso exclusivo de la División; los miembros del jurado no lo reciben.
- Muestras de trabajo: Los requisitos varían en función de la disciplina artística. Consultalas directricespara obtener toda la información.
- Consentimiento para la presentación: Al presentar esta solicitud, certifica que ha leído, comprendido y aceptado las Directrices para la Beca para Artistas Individuales y que todas las cifras, datos y declaraciones que figuran en esta solicitud y en sus anexos son veraces y correctos según su leal saber y entender, y que, en caso de que se le conceda la beca, usted, en calidad de ARTISTA, cumplirá con todos los términos y condiciones del programa y la concesión de la Beca para Artistas Individuales, incluyendo, entre otros, la Declaración de Garantías y Obligaciones. Certifica además que, en la actualidad, no se encuentra inhabilitado, suspendido, propuesto para la inhabilitación, declarado no apto o excluido voluntariamente de la participación en los programas de la División de las Artes de Delaware por ningún departamento o agencia federal o estatal, ni tiene atrasos en el pago de ninguna deuda federal o estatal. Además, certifica lo siguiente:
- Soy residente en Delaware desde hace al menos un año antes de presentar esta solicitud y declaro el impuesto sobre la renta estatal en Delaware como residente durante todo el año, y me comprometo a presentar la documentación que acredite mi residencia en Delaware si así se me solicita (permiso de conducir de Delaware, tarjeta de identificación del DMV de Delaware y/o justificante de la declaración del impuesto sobre la renta de Delaware como residente durante todo el año);
- Tengo al menos 18 años de edad en el momento de presentar esta solicitud;
- Actualmente no soy estudiante a tiempo completo ni estoy matriculado en un programa que conduzca a la obtención de un título;
- No incumplo los plazos de espera ni las restricciones establecidas en las directrices de la beca;
- No soy miembro ni familiar de ningún miembro del Consejo de las Artes del Estado de Delaware ni del personal de la División;
- Soy el artista cuya obra aparece en las muestras de trabajo; y
- Presento una obra original que no ha sido creada por una IA, ni con ayuda de una IA, ni en colaboración con otro artista.
Disciplinas artísticas que pueden optar a una beca
En el ejercicio fiscal 2028 se ofrecen veinte especialidades:
- Danza: Coreografía
- Arte popular: Música*
- Arte popular: Literatura oral*
- Arte popular: Artes plásticas*
- Jazz: Composición
- Jazz: Actuación
- Literatura: No ficción creativa
- Literatura: Ficción
- Literatura: Dramaturgia
- Literatura: Poesía
- Artes audiovisuales: Vídeo/Cine
- Música: Composición
- Música: Interpretación contemporánea (hip-hop, música popular, R&B)
- Música: Recital en solitario (clásica)
- Artes plásticas: Manualidades
- Artes plásticas: Pintura
- Artes plásticas: Fotografía
- Artes plásticas: Escultura
- Artes plásticas: Obras sobre papel
- Artes visuales: Interdisciplinarias (para artistas visuales cuya práctica abarque múltiples disciplinas o medios, y/o que trabajen con nuevas tecnologías)
Los artistas deben seleccionar una sola disciplina, y todas las muestras de su obra deben pertenecer a dicha disciplina. Por ejemplo, un candidato de la especialidad de pintura no puede presentar 6 pinturas y 4 dibujos sobre papel.
Una solicitud puede ser trasladada a otra disciplina artística a raíz de las recomendaciones del jurado o a discreción del personal de la División.
*Artes populares: Las artes populares y tradicionales tienen sus raíces en la vida cultural de una comunidad y son un reflejo de ella. Los miembros de la comunidad pueden compartir un patrimonio étnico, unas costumbres culturales, una lengua, una religión, una ocupación o una región geográfica comunes. Estas tradiciones artísticas, vitales y en constante renovación, se forjan a partir de valores y criterios de excelencia que se transmiten de generación en generación, casi siempre en el seno de la familia y la comunidad, a través de la demostración, la conversación y la práctica. Si no estás seguro de si cumples los requisitos para ser considerado artista popular, ponte en contacto con Roxanne Stanulis, responsable del programa, enRoxanne.Stanulis@delaware.govo en el 302-577-8283.
Requisitos relativos a las muestras de trabajo
Anonimato
El jurado solo evaluará tu declaración artística y tus muestras de obra en un proceso de evaluación anónimo. Para mantener tu anonimato, no incluyas tu nombre ni información que te identifique en tu declaración artística, en tus muestras de obra, en los metadatos incrustados ni en los nombres de los archivos de las muestras de obra. Se recomienda a los artistas plásticos que oculten sus firmas. Los solicitantes de máster deben dejar su nombre en su currículum y en la carta de presentación.
Convenciones de nomenclatura estandarizadas
El sistema smARTDE carga los archivos de muestras de trabajo según su nombre, no en el orden en que se han subido. Para que las muestras de trabajo aparezcan en un orden concreto, cambia el nombre de tus muestras por un número de dos dígitos, un guión bajo y el nombre del archivo antes de subirlas. Por ejemplo: 01_nombre_archivo; 02_nombre_archivo; 03_nombre_archivo, etc. Recuerda que no debes incluir tu nombre (en ninguna forma) en el título de tus archivos.
Danza: Coreografía
- Sube un vídeo con dos o tres actuaciones en directo y coreografiadas realizadas en los últimos tres años.
- Introduce la información en la ventana «Propiedades» (haz clic en el icono del lápiz situado debajo de la muestra de obra) sobre cada muestra de obra, incluyendo el título, la duración de cada representación completa y de cada muestra de obra, las fechas de estreno, tu papel en la creación y (opcional) los créditos de sonido.
- Cada vídeo que se suba debe estar en formato mp4, mov, wmv o m4v, y no debe durar más de cinco minutos.
- Elimina la información identificativa de los metadatos y los nombres de los archivos.
Artes populares: Música
- Sube entre dos y tres muestras de tu trabajo de audio de los últimos tres años.
- Las grabaciones enviadas deben corresponder a fragmentos contiguos de cada actuación (no envíes popurrís ni recopilaciones de momentos destacados o fragmentos).
- Introduce la información en la ventana «Propiedades» (haz clic en el icono del lápiz situado debajo de la muestra musical) sobre cada muestra musical, incluyendo el título, la duración de cada obra completa y de cada muestra musical, la fecha de finalización y el instrumento o instrumentos que toca el solicitante o la parte vocal que interpreta.
- Cada archivo de audio que se suba debe estar en formato mp3 o wav y no debe durar más de cinco minutos.
- Elimina la información identificativa de los metadatos y los nombres de los archivos.
Artes populares: Literatura oral
- Sube entre dos y tres muestras de tu trabajo en formato de audioovídeo de los últimos tres años.
- Introduce la información en la ventana «Propiedades» (haz clic en el icono del lápiz situado debajo de la muestra de trabajo) sobre cada muestra de trabajo, incluyendo el título, la extensión de cada obra completa y de cada muestra de trabajo, y la fecha de finalización.
- Cada archivo de audio que se suba debe estar en formato mp3 o wav y no debe durar más de cinco minutos.
- Cada vídeo que se suba debe estar en formato mp4, mov, wmv o m4v, y no debe durar más de cinco minutos.
- Elimina la información identificativa de los metadatos y los nombres de los archivos.
Artes populares: Artes plásticas
- Consulta los requisitos en la sección de artistas plásticos.
Literatura (no ficción creativa, ficción, poesía, dramaturgia)
- Sube un fragmento o una selección de entre 15 y 20 páginas de prosa, poesía o teatro, escrito o revisado de forma significativa durante los últimos tres años, en formato PDF.
- Aunque las obras ya se hayan publicado, deben enviarse en forma de manuscrito.
- Se aceptan los trabajos sin terminar.
- Las páginas deben estar escritas a máquina, a doble espacio, con formato para papel de 8,5×11 pulgadas, sobre fondo blanco y numeradas.
- El tamaño de letra de todas las muestras debe ser de 10 o 12 puntos exclusivamente.
- Incluye el título y el año de cada muestra de trabajo al principio.
- No incluyas tu nombre en la muestra de trabajo.
- En el caso de las muestrasde prosaque incluyan más de un fragmento, indica el título y el año al principio de cada uno.
- Los poetaspueden escribir los poemas a espacio sencillo e incluir el título y el año al principio de cada uno.
- Los dramaturgospueden presentar sus obras a espacio sencillo.
- Elimina cualquier dato identificativo de los nombres de los archivos.
Artes audiovisuales (cine, vídeo)
- Sube entre dos y tres ejemplos de tu trabajo de los últimos tres años.
- Proporciona información en la ventana «Propiedades» (haz clic en el icono del lápiz situado debajo de la muestra de trabajo) sobre cada muestra de trabajo, incluyendo el título, la fecha de finalización (o, si está en curso, cuándo se inició), el papel del artista en la producción y la duración de cada obra completa y de cada muestra de trabajo.
- Cada vídeo que se suba debe estar en formato mp4, mov, wmv o m4v, y no debe durar más de cinco minutos.
- Elimina la información identificativa de los metadatos y los nombres de los archivos.
Música: Composición y jazz: Composición
- Sube entre dos y tres muestras de tu trabajo de audio de los últimos tres años.
- Las grabaciones enviadas deben corresponder a fragmentos contiguos de cada actuación (no envíes popurrís ni recopilaciones de momentos destacados o fragmentos).
- Introduce la información en la ventana «Propiedades» (haz clic en el icono del lápiz situado debajo de la muestra de obra) sobre cada muestra de obra, incluyendo el título, la duración de cada obra completa y de cada muestra de obra, la fecha de finalización y el instrumento o instrumentos que toca el artista.
- Cada archivo de audio que se suba debe estar en formato mp3 o wav y no debe durar más de cinco minutos.
- Elimina la información identificativa de los metadatos y los nombres de los archivos.
- Envía una partitura, una hoja de partitura o, en el caso de la música electrónica —en la que es posible que una partitura no represente adecuadamente la obra—, una descripción de los elementos musicales, el proceso de composición y las técnicas de producción en formato PDF. No incluyas tu nombre ni ningún dato identificativo en la partitura, la hoja de partitura o la descripción, a fin de garantizar el anonimato del proceso de evaluación.
Música: Interpretación contemporánea, Música: Recital en solitario y Jazz: Interpretación
- Sube entre dos y tres muestras de tu trabajo de audio de los últimos tres años.
- Si el solicitante aparece junto con otro o varios intérpretes en las muestras presentadas, debe poder identificarse fácilmente como el intérprete principal en las interpretaciones.
- Las grabaciones enviadas deben corresponder a fragmentos contiguos de cada actuación (no envíes popurrís ni recopilaciones de momentos destacados o fragmentos).
- Introduce la información en la ventana «Propiedades» (haz clic en el icono del lápiz situado debajo de la muestra musical) sobre cada muestra musical, incluyendo el título, la duración de cada obra completa y de cada muestra musical, la fecha de finalización y el instrumento o instrumentos que toca el solicitante o la parte vocal que interpreta.
- Cada archivo de audio que se suba debe estar en formato mp3 o wav y no debe durar más de 5 minutos.
- Elimina la información identificativa de los metadatos y los nombres de los archivos.
Artes plásticas (artesanía, pintura, fotografía, escultura, obras sobre papel, disciplinas interdisciplinares y arte popular)
- Sube 10 imágenes digitales de trabajos realizados en los últimos tres años.
- Se aceptan imágenes de detalles u otras perspectivas, pero deben aparecer representadas al menos siete obras.
- No se permiten las imágenes compuestas (varias imágenes combinadas en un único archivo de imagen, normalmente para mostrar distintas perspectivas o detalles de una misma obra).
- Las imágenes de los artistas de instalaciones deben mostrar al menos dos obras.
- Las imágenes digitales deben estar en formato jpeg, jpg, gif o png. (Los solicitantes del programa «Artes Visuales: Interdisciplinar» que utilicen vídeo en su trabajo pueden enviar archivos de vídeo en formato mp4, mov, wmv o m4v.)
- Introduce la información en la ventana «Propiedades» (haz clic en el icono del lápiz situado debajo de la muestra de trabajo) sobre cada muestra de trabajo, incluyendo el título, la técnica, la fecha de finalización y las dimensiones.
- Elimina cualquier dato identificativo de los nombres de los archivosy te recomendamos queocultes tu firma o marcas antes de subirlos para preservar tu anonimato.
- Se preguntará a los artistas plásticos si desean que se les tenga en cuenta para una exposición en la Galería Mezzanine (para el año natural 2027). Si el solicitante marca «sí», las cinco primeras imágenes de la solicitud de beca para artistas individuales presentada serán evaluadas en 2027 por un comité de la galería, compuesto por profesionales del mundo del arte. En la página web de la División se puede consultar más información sobre lasexposiciones de la Galería Mezzanine.
Proceso de evaluación de subvenciones
La División de las Artes de Delaware (DDOA) ha subcontratado a Mid Atlantic Arts (MAA) para que se encargue de gestionar el proceso de selección de este programa. Se selecciona como candidatos a miembros del jurado a artistas y profesionales de las artes de fuera del estado que cuenten con logros y reconocimiento significativos en sus respectivos campos. Se elige a un miembro del jurado por cada disciplina artística, y cada año se seleccionan nuevos miembros.
Una vez que el personal de la DDOA aprueba la lista definitiva de candidatos a miembros del jurado, estos examinan la declaración artística y las muestras de obra de los solicitantes mediante un proceso de evaluación anónimo. Cada solicitud se evalúa y se clasifica en subgrupos según la disciplina artística y la categoría (Artistas emergentes, Artistas consolidados, Maestros). Se indica a los miembros del jurado que evalúen las muestras de obra en función de la calidad artística utilizando una rúbrica específica para cada una de las categorías. La declaración artística ofrece a los solicitantes la oportunidad de contextualizar su obra ante el jurado. Para mantener el anonimato, no se facilitan los currículos a los miembros del jurado, y estos son para uso exclusivo de la DDOA y del Consejo de las Artes del Estado de Delaware.
Una vez que los miembros del jurado han finalizado la revisión y la clasificación de las solicitudes, la MAA comprueba que estén completas. A continuación, el personal de la División analiza los resultados y se presenta al Consejo Estatal de las Artes de Delaware un grupo de los solicitantes mejor clasificados por disciplina para su revisión y aprobación. Los miembros del Consejo Estatal de las Artes de Delaware asisten a una presentación en la que se muestran los nombres de los candidatos y muestras de su trabajo. El número de candidatos a becarios que se presenta al Consejo Estatal de las Artes de Delaware para su revisión depende de la financiación disponible de la División. No existe un mínimo ni una cuota por disciplina para la concesión de las becas.
Los candidatos a la Beca «Masters» mejor clasificados son evaluados por el Consejo Estatal de las Artes de Delaware en función de la relevancia de sus logros en sus respectivos campos y de su trayectoria continuada de actividad artística en Delaware, tal y como se desprende de sus currículos y de las descripciones presentadas para la Beca «Masters». El Consejo Estatal de las Artes de Delaware vota para conceder la Beca «Masters». El número de candidatos a la Beca «Masters» que se presenta al Consejo Estatal de las Artes de Delaware para su revisión depende de la financiación disponible de la División. No existe un mínimo ni una cuota por disciplina para la concesión de las Becas «Masters».
Se comunica a todos los solicitantes el resultado por correo electrónico tras la reunión de diciembre del Consejo Estatal de las Artes de Delaware. La lista de becarios se da a conocer públicamente a mediados de enero.
Las decisiones sobre la concesión de ayudas solo pueden ser objeto de recurso por error de procedimiento o irregularidad. El procedimiento de recurso está disponible en lapágina web de la División.
La lista de miembros del jurado y sus biografías estarán a disposición de los solicitantes en smARTDE, en la pestaña «Información sobre el premio», una vez que se haya notificado a los solicitantes los resultados por correo electrónico. Las sugerencias de los miembros del jurado para el solicitante estarán disponibles previa solicitud. Se pide a los miembros del jurado que respondan brevemente a la pregunta: «¿Qué sugerencias (o comentarios) tiene para el artista en relación con su obra?». La respuesta a esta pregunta no es revisada por el Consejo de las Artes del Estado de Delaware y no influye en la evaluación de los resultados del jurado por parte de la División ni del Consejo de las Artes del Estado de Delaware. Solo se facilita para que el solicitante la tenga en cuenta.
Nota: Queda prohibido a los solicitantes comunicarse con los miembros del jurado o utilizar los comentarios de estos en cualquier contexto.
Notificaciones y pagos
Aviso:
Todos los solicitantes recibirán una notificación por correo electrónico en un plazo de cuatro semanas desde la presentación de la solicitud. Los solicitantes a los que se les conceda una subvención recibirán instrucciones adicionales del personal de la División por correo electrónico para poder cobrar sus pagos.
Como parte de la notificación de concesión de la subvención, habrá una serie de documentos que los solicitantes deberán leer y aceptar antes de recibir el primer pago.
Proveedor electrónico:
Para recibir el pago de una subvención, las personas deben disponer de un registro activo comoproveedor electrónico (eSupplier) del Estado de Delaware.
Te recomendamos que elijas recibir los pagos a través de la Cámara de Compensación Automatizada (ACH), un sistema de transferencia electrónica de fondos, al completar o actualizar tu registro de proveedor electrónico. Las transferencias electrónicas de fondos son más rápidas que enviar un cheque por correo.
- Antiguos beneficiarios: recibirán instrucciones para comprobar y actualizar su ficha de eSupplier.
- Beneficiarios que reciben la subvención por primera vez: recibiráninstrucciones sobre cómo registrarse electrónicamente como persona física (no como empresa) en el portal eSupplier del estado de Delaware. *Si eres una persona física, tu número de identificación fiscal es tu número de la Seguridad Social.
¿Tienes alguna pregunta sobre eSupplier? Ponte en contacto con la División de Contabilidad por correo electrónico enFSF_Supplier_Maintenance@delaware.govo por teléfono en el (302) 526-5600.
Pago:
Se notificará a los beneficiarios la concesión de las subvenciones por correo electrónico, y los pagos se efectuarán de acuerdo con el calendario de pagos adjunto a la notificación de concesión. Los beneficiarios pueden optar por recibir los pagos mediante transferencia electrónica de fondos (recomendado) actualizando sus datos en el portal eSupplier de Delaware. Las transferencias electrónicas de fondos y los pagos mediante cheque en papel son siempre gratuitos. No obstante, las transferencias electrónicas de fondos son más rápidas que el envío de un cheque por correo.
Requisitos para los beneficiarios
En caso de que reciba una beca para artistas, la presente Declaración de garantías y obligaciones constituirá su contrato, si a usted, en calidad de solicitante individual (ARTISTA), se le concede la subvención. La financiación de la División de las Artes (DIVISIÓN) procede de la Asamblea General de Delaware y del Fondo Nacional para las Artes: Acuerdo de colaboración n.º 45.025 del Catálogo de Asistencia Federal Nacional (CFDA). Las subvenciones individuales proceden de fondos estatales, fondos federales o una combinación de ambos. La presentación de la solicitud y la aceptación de la beca implican que el artista acepta los siguientes requisitos:
- El ARTISTA deberá presentar al público del Estado de Delaware muestras de su obra en forma de exposición, actuación, clase magistral, proyección, lectura pública u otra presentación adecuada a la disciplina artística en la que trabaje. La presentación pública deberá tener lugar antes de que finalice el año de la subvención y se programará tras consultar con la División, con el fin de garantizar una amplia difusión y una visibilidad en todo el estado. Se podrán conceder prórrogas, pero el pago final se retendrá hasta que se haya llevado a cabo la presentación pública.
- La presentación pública deberá cumplir con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, en su versión modificada; la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990; la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973; el Título IX de las Enmiendas a la Ley de Educación de 1972, en su versión modificada; la Ley de Protección y Repatriación de Tumbas de Nativos Americanos de 1990; la Ley Nacional de Política Medioambiental, si procede; la Ley Nacional de Conservación del Patrimonio Histórico, si procede y en los casos en que sea aplicable; la Ley contra la Discriminación por Edad de 1975; las normas que regulan el cabildeo con fondos asignados, incluyendo el Título 18 del Código de los Estados Unidos (U.S.C.), sección 1913; la sección 319 de la Ley Pública 101-121 relativa a la certificación sobre el cabildeo, etc.; y el Título 45 del Código de Regulaciones Federales (CFR), parte 1158; así como todas las demás restricciones y requisitos establecidos en las directrices de subvenciones de la DIVISIÓN correspondientes a este PROYECTO/PROGRAMA.
- Además de la presentación pública obligatoria mencionada anteriormente, se espera que el solicitante participe en una exposición colectiva de los ganadores de las becas organizada por el Museo Biggs y asista a la ceremonia de entrega de premios en Dover.
- El ARTISTA indemnizará y eximirá de responsabilidad a DDOA por cualquier responsabilidad, pérdida o daño, incluidos los gastos y honorarios legales razonables, en los que DDOA pueda incurrir como consecuencia de reclamaciones, demandas, acciones judiciales o sentencias que se deriven de, o estén relacionadas con, el cumplimiento por parte del ARTISTA del presente contrato.
- El ARTISTA deberá presentar un informe final a más tardar el 1 de diciembre del año de la subvención. El incumplimiento de este requisito podrá dar lugar a la pérdida del pago final e impedir que el solicitante pueda optar a financiación en el futuro.
- Certifica que cumplirá con la Ley de Lugares de Trabajo Libres de Drogas de 1988.
- Rellena o actualiza un formulario de registro como proveedor electrónico a través delportal en líneadel Estado para pagos, en calidad de particular (no como empresa).
- Al presentar una solicitud de beca de la División de las Artes, los solicitantes deben declarar que han leído las directrices, que cumplen los requisitos de elegibilidad y que presentan una obra propia y original, que no ha sido creada por o con inteligencia artificial ni en colaboración con otro artista.
En caso de que se le conceda una beca, el ARTISTA también se compromete a lo siguiente:
El ARTISTA reconoce que prestará sus servicios en relación con cualquier adjudicación en calidad de contratista independiente y que nada de lo aquí contenido se interpretará en el sentido de que sea considerado empleado de la División, del Departamento de Estado o del Estado de Delaware.
Los fondos pueden destinarse, entre otros, al alquiler de estudios, a la adquisición de suministros y materiales, a la producción técnica, a la reproducción de partituras, a la formación continua y a la crítica profesional.
Los fondos recibidos en relación con esta solicitud no se utilizarán para actividades de presión política, viajes al extranjero ni para el pago de matrículas en programas que conduzcan a la obtención de un título. Si el ARTISTA se matricula en un programa de artes que conduzca a la obtención de un título durante el año de la beca, es posible que deba devolver una parte de la misma.
El ARTISTA deberá seguir residiendo en el estado de Delaware hasta que finalice la beca. Si el ARTISTA se muda fuera del estado, podría perder una parte de la beca.
Requisitos de presentación de informes
Todos los beneficiarios de las becas deben presentar un informe final completo. El informe final recoge información narrativa, financiera y demográfica de acuerdo con los requisitos de la DDOA y de la Fundación Nacional para las Artes (NEA). La presentación satisfactoria del informe final es un requisito imprescindible para que los beneficiarios que cumplan los requisitos puedan optar a futuras subvenciones. Los informes finales se completan en SmartSimple, el mismo sistema de gestión de subvenciones en línea que se utiliza para las solicitudes. Los informes finales deben presentarse antes del 1 de diciembre del año de la beca y deben enviarse a través desmARTDE (se abre en una nueva ventana).
Se perderá el quince por ciento (15 %) del importe de la beca si el informe final no se ha presentado a la División antes de la fecha límite del 1 de diciembre, lo que podría poner en peligro futuras subvenciones de la DDOA.
Subvenciones concedidas
Puede utilizar esta herramienta interactiva para buscar las subvenciones de la División de las Artes de Delaware concedidas a organizaciones y particulares desde 1999 hasta la actualidad.
Resumen de la concesión de la subvención
Los premios ascienden a 5.000 dólares para la categoría «Artistas emergentes», 8.000 dólares para la categoría «Artistas consagrados» y 12.000 dólares para la categoría «Maestros».
Plazo anual
2 de agosto de 2027 a las 23:59 h
No se aceptarán solicitudes presentadas fuera de plazo
Datos de contacto

Roxanne Stanulis
Programas y servicios para artistas
302-577-8283
