特拉华州官方网站。

官方网站的域名以 .gov 结尾

以 .gov 为后缀的网站属于美国的一个官方政府机构。

安全的 .gov 网站使用 https://

delaware.gov 网址开头的 https:// 表示您已安全连接到 政府网站。您提供的任何信息都将通过安全渠道传输。


Mezzanine画廊呈现凯瑟琳·菲希特纳的《干扰》

发布于2026年10月28日

Mezzanine Gallery的宣传海报,画面中央是白色的“Mezzanine Gallery:特拉华州艺术家作品展”标志,背景为一幅抽象的混合媒介艺术作品,呈现出粉色、红色、黑色、金色和灰色交织的层叠图案。

特拉华州威尔明顿市(2026年10月29日) ——特拉华州艺术局梅扎尼画廊荣幸呈现《干扰》个展,该展览将展出威尔明顿艺术家凯瑟琳·菲希特纳的大型油画作品,展期为2026年11月6日至30日。 开幕招待会将于11月6日(星期五)下午5:00至7:00在梅扎尼画廊举行,画廊位于威尔明顿北法语街820号的卡维尔州政府办公大楼内。活动免费向公众开放。卡维尔州政府办公大楼将于11月26日(星期四)和11月27日(星期五)因感恩节假期闭馆。

就在菲希特纳因入选2026年特拉华州艺术局“成熟艺术家”类别绘画类个人艺术家研究员而备受瞩目之际,这一干扰出现了。

菲希特纳将她的创作方法称为“抽象叙事”。她说,她的绘画作品“探讨了我们如何在支离破碎且经过编码的信息中寻找意义”。她一直对那些可能误导我们的沟通与记忆,以及我们应对这些现象的方式深感兴趣。在技术如此容易被操纵的今天,她认为生活正逐渐变成一道谜题,而我们所有人都必须去破解它。

蕾丝是这件作品的核心,也承载着个人情感。她说,她的宾夕法尼亚德裔祖先会制作拼布被,“他们会把每一丝布料都留下来,用来制作能点亮生活的纺织品”。 菲希特纳汲取了家族中制作拼布被、缝纫以及梭编(一种通过一系列结和环手工制作蕾丝的方式)的历史传承。在她的画作中,蕾丝象征着家庭与血脉。叠加了数字元素后,它成为了我们每个人心中所承载的、如今已支离破碎的家庭与文化故事的化身。

菲希特纳表示,她不喜欢过多地欣赏其他艺术家的作品。她更愿意以“模拟图像、布料、涂鸦……那些能激发我创作灵感的零散事物”为创作素材。她的创作过程依赖于实验,以及她所说的“创作上的不安全感”。每一幅画作都始于混沌,随着其内涵逐渐清晰,才逐步走向具体。

将故事融入这一过程是难点所在。菲希特纳称之为“绘画中最具挑战性的部分”,而她并不回避这种不适感。“我不喜欢在创作一幅画时感到失衡的感觉,但我知道,这正是我需要经历的阶段,”她说。

临近完成时,她会将作品塑造成一个松散的叙事结构,并为其命名,以此引导观众进入作品的世界。完成一幅充满深意的画作是她最大的回报,她绝不会半途而废。正如她所说:“我绝不会放弃一幅画。”

她的作品标题值得仔细品味。《Redacted》《Signals》《Incoming》和《Stay Tuned》借鉴了广播和机密文件的语言,这些线索与名为《Interference》的展览主题十分契合。展览还包括《Ripped Meridian》《Loom》和《Do You Want to Play House?》等作品。

在展览的标志性作品《淘气还是乖巧?》(2025)中,热粉色、红色、黑色和金色的蕾丝图案在五英尺见方的画布上层层叠叠,随后分隔成大片纯白区域,而一条细细的白色环形线条则环绕着画面中央。本次展览的八幅画作中有六幅尺寸为五英尺见方或更大,因此这批作品值得亲临现场观赏。

关于艺术家

凯瑟琳·菲希特纳是一位生活和工作于特拉华州威尔明顿的画家。她成长于费城郊外,曾在罗德岛设计学院学习两年,并在泰勒艺术学院获得学士学位。在纽瓦克和威尔明顿生活了十年后,她从卡内基梅隆大学获得美术硕士学位,并在匹兹堡生活和工作了三十年,随后于2023年回到特拉华州。 她早期的艺术影响包括抽象画家米尔顿·艾弗里和理查德·迪本康。她的《变奏》(Alterations,2019-2022)系列作品运用蕾丝、缝纫技法以及服装版型的示意图,将其作为“灵感来源和支撑结构,用以悬挂隐晦的叙事”。 她的作品曾在芝加哥、纽约、费城、匹兹堡和特拉华州的二十余场个展和群展中展出,包括特拉华艺术博物馆的展览,并被众多私人收藏机构收藏。菲希特纳是2026年度特拉华州艺术局个人艺术家研究员。

关于夹层画廊

位于卡维尔州政府办公大楼(特拉华州威尔明顿市北法语街820号)二楼的夹层画廊,每周一至周五上午8:00至下午4:30向公众开放。该画廊重点展示特拉华州新锐及知名艺术家的作品,全年呈现丰富多样的艺术才华。 如需了解更多信息,请访问https://arts.delaware.gov/programs-events/mezzanine-gallery/

横幅图片:《 淘气还是乖巧?》(2025),布面丙烯画,60 x 60 英寸。

订阅


点击下方订阅我们的电子邮件列表:

联系我们


安迪·特鲁斯科特的半身照

安德鲁·特鲁斯科特

302-577-8280

andrew.truscott@delaware.gov

浏览存档