Coup de projecteur sur les arts – novembre 2021
Publié le 1er novembre 2021
Cette page a été archivée et n'est plus mise à jour.
Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter via la page « Contact ».
Chaque mois, dans notre rubrique « Arts Spotlight » , nous mettons à l'honneur quelques organisations artistiques et associatives, ainsi que leurs programmes et projets financés par la Division des arts du Delaware. Cette rubrique est publiée dans notre lettre d'information mensuelle, « Arts E-News », ainsi que sur notre site Internet. Si vous n'êtes pas encore abonné à « Arts E-News », vous pouvez vous inscrire ici.
Le financement des subventions de la Division des arts est assuré par l'Assemblée générale du Delaware et le National Endowment for the Arts. Pour consulter la liste des subventions accordées par le passé (de 1999 à aujourd'hui), veuillez vous rendre sur notre page « Subventions accordées ».
Types de subventions : GOS – Soutien général au fonctionnement ; PS – Soutien aux projets
Novembre 2021

Capital Ringers
We NEED a Little Christmas
Lewes
GOS
L'ensemble Capital Ringers revient sur scène en 2021 pour son spectacle de Noël tant apprécié, intitulé « We NEED a Little Christmas », après s'être produit en ligne en 2020. Le spectacle 2021 de l’ensemble mettra à l’honneur des grands classiques tels que « Wizards in Winter » et « Winter Wonderland », ainsi que d’autres arrangements saisissants de morceaux sacrés et profanes, dont leur chanson thème pour cette saison, « We Need a Little Christmas ! ». Les cinq dates et lieux prévus pour «We NEED a Little Christmas » sont les suivants :
- Église méthodiste unie de Bethel, à Lewes, le samedi 27 novembre à 16 h.
- Église catholique « Marie, Mère de la Paix » à Millsboro, le dimanche 28 novembre à 16 h.
- Église communautaire d'Ocean Pines, à Berlin, le samedi 4 décembre à 19 h.
- Au Milton Theatre, à Milton, le samedi 11 décembre à 14 h et à 19 h.
- À l'église méthodiste unie Conley de Lewes, le dimanche 12 décembre à 16 h.
Pour plus d'informations sur «We NEED a Little Christmas » et les différents spectacles, rendez-vous sur la page « Noël 2021 » des Capital Ringers.
Les Capital Ringers constituent l’ensemble communautaire de clochettes de Delmarva, et possèdent la plus grande collection de clochettes et de carillons à main de la péninsule. L’association a été fondée en 2004 par Linda Simms, qui en assure la direction artistique. La mission des Capital Ringers est « d’enflammer les cœurs et les esprits grâce au pouvoir de la musique ». Pour ce faire, l’ensemble montre à un public qui n’a peut-être connu les cloches à main qu’à l’église l’incroyable polyvalence et l’étendue de cet instrument, d’autant plus que ses musiciens confirmés interprètent des arrangements plus complexes que la plupart des autres ensembles de cloches à main. Le répertoire de l’ensemble couvre de nombreux styles musicaux, allant de la musique sacrée aux tubes du Top 40, ce qui contribue une nouvelle fois à mettre en valeur la polyvalence et l’étendue de cet instrument. Bon nombre des morceaux interprétés par l’ensemble intègrent des percussions et un synthétiseur, ce qui confère au son une richesse orchestrale encore plus grande.
Outre le spectacle de Noël, devenu une tradition des fêtes, les Capital Ringers organisent également chaque année au printemps un spectacle sur des thèmes variés. Les Capital Ringers comptent sur un public très fidèle qui attend avec impatience le retour de l'ensemble sur scène.

Crédit photo : Krista Valla Photography
Delaware Dance Company
« Casse-Noisette » de la Delaware Dance Company
Newark
GOS
La Delaware Dance Company (DDC) a présenté sa production annuelle de Casse-Noisette depuis 1984. Au fil des ans, elle a été jouée sur différentes scènes du nord du Delaware et de la région des trois États, mais plus récemment au Mitchell Hall, sur le campus de l’université du Delaware. La production rassemble des étudiants en danse de la DDC et d’autres écoles de danse locales, sélectionnés lors d’auditions ouvertes, ainsi que des artistes invités professionnels et préprofessionnels issus du ballet et du théâtre. La production présente le ballet dans son intégralité, dans un style théâtral grandiose. Des décors professionnels et des costumes sur mesure contribuent à créer un spectacle dynamique et visuellement magnifique. Chaque année, la mise en scène évolue, mais l’intrigue présentée anime toujours la scène tout au long de la partition mémorable de Tchaïkovski. C’est pourquoi la production de la DDC bénéficie d’un public fidèle dans la région, avec des familles qui reviennent année après année depuis des décennies.
Lorsque la pandémie a frappé l’année dernière, la DDC a décidé de présenter *Casse-Noisette*, par tous les moyens possibles, afin de perpétuer son héritage et d’apporter un peu de normalité à ces jeunes danseurs qui étaient prêts à répéter malgré les restrictions liées à la pandémie. Cet objectif a été atteint grâce à une production enregistrée qui a été diffusée en streaming sur YouTube pendant le week-end de Noël 2020. Près de 1 500 vues uniques de l’enregistrement ont été recensées, soulignant l’importance de la DDC pour les traditions artistiques de la communauté.
Cette année, la DDC a obtenu l'autorisation d'accueillir un public restreint, respectant les mesures de distanciation sociale, pour assister au spectacle au Mitchell Hall. Le spectacle sera également diffusé en streaming pendant les fêtes afin de toucher un public plus large et de permettre à ceux qui ne se sentent pas encore prêts à se rendre dans une salle de spectacle de le découvrir. Pour plus d'informations sur le spectacle de cette année, rendez-vous sur la page « Casse-Noisette 2021 ».
La mission du DDC consiste à promouvoir la connaissance et l'appréciation de la danse au sein de la communauté et de la région par le biais de l'enseignement, des spectacles et des actions de sensibilisation ; à offrir des opportunités éducatives de la plus haute qualité possible dans tous les domaines de la danse à toute personne souhaitant suivre une telle formation ; et à être considéré comme un acteur de premier plan au sein de la communauté et un défenseur de l'art de la danse. La production annuelle de « Casse-Noisette » par l'organisation contribue à la réalisation de cette mission.
« Casse-Noisette » est très souvent le premier ballet, et pour beaucoup le seul, auquel on assiste. De par sa place dans la culture américaine, il offre l’occasion d’attirer de nouveaux élèves et de nouveaux spectateurs vers le ballet. La version de « Casse-Noisette » proposée par la DDC est destinée à divertir aussi bien le grand public que les passionnés de ballet (ainsi que les familles et les amis des danseurs). Dans la mesure du possible, la DDC s’efforce d’organiser une représentation scolaire gratuite pour les élèves des écoles primaires locales qui n’ont peut-être qu’un accès limité aux spectacles. Le DDC accueille souvent de nouveaux élèves qui s’inscrivent en janvier après avoir assisté à *Casse-Noisette*; il arrive aussi fréquemment que des parents, lors de l’inscription de leur enfant à l’automne, indiquent que c’est le fait d’avoir vu *Casse-Noisette* qui a donné envie à leur enfant de suivre des cours de danse. Ces dernières années, avant la pandémie, le DDC vendait entre 1 600 et 1 800 billets pour *Casse-Noisette*, faisant pratiquement salle comble lors de plusieurs représentations. Au cours de ces années, des questionnaires de satisfaction ont été envoyés aux spectateurs. La majorité des réponses étaient positives et encourageantes. Le questionnaire portant sur la représentation de 2018 a recueilli plus de 150 réponses. Parmi les personnes ayant répondu, toutes étaient d’accord ou tout à fait d’accord avec l’affirmation selon laquelle « elles avaient pleinement apprécié le spectacle ». Voici quelques-uns des commentaires ajoutés : « Le spectacle offrait un excellent rapport qualité-prix, et j’ai partagé cette information avec mes amis et ma famille. C’était une représentation tellement professionnelle et inspirante ! J’ai vu *Casse-Noisette* pendant de nombreuses années et dans de nombreuses salles, et celui-ci était vraiment un petit bijou ! Félicitations pour votre enseignement et vos représentations. »

Série de concerts « Master Players » de l'Université du Delaware
Saison 2021-2022 : « Prisms of Sound »
Newark
P.S.
«Prisms of Sound », la saison 2021-2022 de la série de concerts « Master Players » de l’Université du Delaware (UD), ramène sur la scène de l’UD des artistes de haut niveau et une programmation originale, dans le cadre de concerts hybrides (en présentiel et en ligne) destinés à la communauté locale. Le nom de la saison, tiré du titre d’une chanson de la nouvelle comédie musicale de l’UD, *Shanghai Sonatas*, compare le caractère unique de la prestation de chaque musicien à l’arc-en-ciel de lumière réfracté par un prisme transparent. Des donateurs locaux, la Division des arts du Delaware et le Conseil consultatif des Master Players ont généreusement financé les événements d’automne de la série afin qu’ils soient gratuits pour tous les spectateurs, qu’ils y assistent en présentiel ou en ligne.
Les deux prochaines épreuves de la série sont les suivantes :
Médaillé d’or : le violoncelliste Zlatomir Fung
Samedi 6 novembre 2021 | 15 h | Gore Recital Hall et en ligne | Entrée libre !
Le violoncelliste américain de renom Zlatomir Fung se produira sur la scène du Delaware deux semaines après ses débuts historiques au Carnegie Hall. En 2019, Zlatomir Fung est devenu le premier Américain depuis quatre décennies et le plus jeune violoncelliste de l’histoire à remporter le premier prix du Concours international Tchaïkovski. Lauréat en 2020 d’une bourse Avery Fisher Career Grant, ce jeune homme de 22 ans s’est hissé au premier plan de la scène mondiale du violoncelle grâce à sa virtuosité et à sa sensibilité d’interprète. Le pianiste accompagnateur de renommée mondiale Rohan de Silva se joindra à Fung pour un programme comprenant des œuvres de Beethoven, Shaporin, Popper, Liszt et Franck. Originaire du Sri Lanka, De Silva enseigne à la Juilliard School et est depuis longtemps le pianiste d’Itzhak Perlman et de nombreux autres virtuoses des cordes à travers le monde.
Holiday Pops : The American Brass Quintet
Dimanche 12 décembre 2021 | 15 h | Gore Recital Hall et en ligne | Entrée libre !
Toujours très appréciée, la série Holiday Pops fait son retour chez Master Players pour célébrer les fêtes de fin d’année avec l’un des meilleurs quintettes de cuivres au monde. Reconnu internationalement comme l’un des meilleurs ensembles de musique de chambre de notre époque, l’American Brass Quintet interprétera sur notre scène un répertoire virtuose pour cuivres ainsi que des grands classiques des fêtes. Soucieux de promouvoir la musique de chambre pour cuivres par le biais de l’éducation, le groupe est en résidence à la Juilliard School depuis 1987 et au Festival de musique d’Aspen depuis 1970. Il continuera à répandre la joie des fêtes en animant des masterclasses destinées aux cuivristes de l’UD et à la communauté locale des cuivristes. Avec ce concert, nous sommes fiers de perpétuer notre tradition de mise à l’honneur de la musique pour cuivres, inaugurée par notre ancien coprésident du Conseil consultatif, Richard Fischer.
Le nombre de places en présentiel est limité et l'inscription préalable est obligatoire. Pour réserver des billets (en présentiel ou en ligne) pour ces événements, rendez-vous sur www.masterplayers.udel.edu. Les événements du printemps 2022 seront annoncés ultérieurement.
La série de concerts « Master Players » (Master Players) fait office d’ambassadeur culturel de l’UD. Xiang Gao, directeur artistique et producteur, artiste international et professeur émérite de musique à l’Université du Delaware, fait venir sur le campus de l’UD et dans les communautés locales défavorisées un éventail riche et varié de musiciens de renommée mondiale. Cette série se distingue par ses exigences artistiques élevées, les premières représentations dans le Delaware d’artistes remarquables, ainsi que par une programmation diversifiée et originale.
De nombreux artistes de concert et pédagogues parmi les plus respectés et les plus sollicités du moment, issus de centres d’arts du spectacle du monde entier, viennent dans le Delaware pour animer des master classes, avoir des échanges encourageants avec les étudiants locaux et les inspirer grâce à des prestations exceptionnelles. Cette série favorise l’accès équitable aux arts en proposant des billets à des prix abordables, des billets à tarif réduit ou gratuits pour les étudiants, ainsi que des options de visionnage en ligne pour les personnes qui ne pourraient pas assister à un concert en personne. Master Players a collaboré avec plus de 55 structures du campus de l’UD afin de sensibiliser les étudiants en faisant entrer les arts dans les salles de classe. Ses programmes communautaires, tels que le Little Masters Project, le Backstage Pass et le Master Players Festival & School, rendent l’éducation musicale plus accessible à la communauté.

Second Street Players
« La vie est belle »
Milford
GOS
Second Street Players est un théâtre communautaire ouvert toute l’année qui produit des spectacles couvrant pratiquement tous les genres. Parmi les productions annuelles de la compagnie, les spectateurs trouveront des comédies musicales, des pièces dramatiques, des comédies, des œuvres originales, son « Children’s Dessert Theater » (théâtre pour enfants autour d’un goûter), ainsi que des productions en collaboration avec d’autres groupes culturels et des écoles. En cette période des fêtes, les spectateurs sont invités au Riverfront Theater pour assister à la représentation par les Second Street Players de It’s a Wonderful Life, présenté dans le cadre d’un accord spécial avec The Dramatic Publishing Company de Woodstock, dans l’Illinois.
Dans notre culture américaine,*It’s a Wonderful Life* est devenu presque aussi célèbre que*Un chant de Noël* de Dickens. L’histoire se prête naturellement à une adaptation théâtrale : la saga de George Bailey, cet homme ordinaire originaire de la petite ville de Bedford Falls, dont les rêves d’évasion et d’aventure ont été anéantis par les obligations familiales et le devoir civique. L’ange gardien de George descend sur terre la veille de Noël pour le sauver du désespoir et lui rappeler – en lui montrant ce qu’aurait été le monde s’il n’était jamais né – que sa vie a été, après tout, merveilleuse.
Les dates et horaires de la représentation de *It’s a Wonderful Life* par la troupe Second Street Players sont les suivants :
- Les vendredis 26 novembre et 3 décembre à 19 h.
- Les samedis 27 novembre et 4 décembre à 19 h.
- Les dimanches 28 novembre et 5 décembre à 14 h.
Pour plus d'informations sur les représentations et sur les modalités d'achat des billets, rendez-vous sur la page dédiée au spectacle sur le site web des Second Street Players.
L'une des raisons pour lesquelles les Second Street Players ont choisi*It’s a Wonderful Life* est qu'il s'agit d'un spectacle intergénérationnel qui rassemble des personnes de tous âges, ce que tous les membres de l'association adorent voir. Rassembler les gens pour rire ou pleurer, simplement pour passer une soirée entre amis et se divertir, c’est ainsi que l’association contribue à améliorer la vie de sa communauté à chaque représentation. Le théâtre des Second Street Players, le Riverfront Theater, organisera une collecte de dons au profit de la Banque alimentaire du Delaware lors de toutes les représentations de*It’s a Wonderful Life*, afin d’aider à améliorer un peu la vie des membres de sa communauté en cette période de fêtes.
Les projets mentionnés ci-dessus bénéficient, en partie, d'une subvention accordée par la Division des arts du Delaware, une agence d'État, en partenariat avec le Fonds national pour les arts. La Division assure la promotion de ces événements artistiques et d'autres manifestations artistiques organisées dans le Delaware sur DelawareScene.com.
La Division propose divers programmes de subventions destinés aux artistes individuels, aux associations à but non lucratif exonérées d'impôt, agréées et ayant leur siège dans le Delaware, ainsi qu'aux établissements scolaires et aux organismes publics qui soutiennent les activités artistiques. Vous pouvez consulter la liste complète des subventions accordées par la Division sur la page « Présentation des subventions ».
S'abonner
Cliquez ci-dessous pour vous inscrire à notre liste de diffusion :
Nous contacter

Andrew Truscott
Chargé(e) de mission, Marketing et communication
302-577-8280
andrew.truscott@delaware.gov
