Una página web oficial del Estado de Delaware.

Las páginas web oficiales terminan en .gov

Un sitio web con la extensión «.gov» pertenece a una organización gubernamental oficial de Estados Unidos.

Los sitios web seguros con extensión .gov utilizan https://

El «https://» al principio de la dirección delaware.gov indica que estás conectado de forma segura al sitio web del Gobierno. Cualquier información que facilites se transmite de forma segura.


Una mujer blanca con el pelo corto, que lleva gafas y un jersey negro, sentada en una mesa en el interior.

Irene Fick

En auge

Literatura: No ficción creativa

Lewes

«Me encanta explorar y jugar con el lenguaje, expresar pensamientos y emociones que ni siquiera sabía que tenía, y llegar a los demás a través de mis palabras».

Muestra de trabajo

fragmento de *La mayor inquietud* (2021)

Supongo que
estoy en paz, pero, ay, qué no daría yo por volver a mi vida,
a su inquietante agitación,
a su precioso y hermoso caos.

Más información

Acerca del autor

Escrito por Gail Obenreder

Irene Fick lleva toda la vida dedicándose a la escritura, y desde niña ha escrito tanto no ficción creativa como poesía, «encerrada en mi habitación con un cuaderno rayado y un lápiz —y una linterna si ya se había pasado la hora de acostarse—». Tras graduarse en la universidad con un título en periodismo, Fick descubrió que su dominio de las palabras marcó su trayectoria profesional: escribió para periódicos y revistas, publicaciones especializadas, empresas, asociaciones y el sector sanitario.

Fick nació en Brooklyn, en el seno de una numerosa familia italiana, pero sus padres se mudaron con ella y su hermano a Illinois, «aparentemente por el trabajo de contable de su padre, pero en realidad, ¡para alejarse de las intromisiones familiares!». Sin embargo, cada verano, la familia volvía a Brooklyn de «vacaciones», donde a ella le fascinaba la vida en la calle, su numerosa familia y «salir con mis primos “guays”». Fick ha vivido en Chicago, Clearwater (Florida) y San Francisco. Se mudó a Delaware en 1981, donde trabajó como escritora autónoma y en la industria farmacéutica del estado.

Cuando no trabajaba ni se ocupaba de su hijo, Fick se dedicaba a la escritura creativa, pero fue cuando ella y su marido se jubilaron y se trasladaron a Lewes hace una década cuando pudo retomar la actividad que había sido su primer amor. Con el apoyo de unos compañeros que la animaron, comenzó a perfeccionar su arte asistiendo a talleres y cursos, y empezó a enviar sus trabajos a diversas publicaciones. Sus poemas y sus textos de no ficción creativa se han publicado ampliamente en revistas literarias, y dos de sus libritos de poesía recibieron el primer premio de la Federación Nacional de Mujeres de la Prensa y de la Asociación de Prensa de Delaware. Su tercer libro, y primera colección completa de poesía, será publicado en marzo de este año por Broadstone Books.

Influenciada desde muy temprana edad por «mi familia inmediata y extensa, mi imaginación desbordante y Nancy Drew», Fick divide su actividad literaria entre la poesía y los ensayos de no ficción creativa, por los que recibió la beca de la División. Hoy en día se inspira en escritores como Margaret Atwood, Ross Gay y Ada Limon, pero se siente animada en gran medida por la «vibrante comunidad de escritores» del Rehoboth Beach Writers Guild, cuyo ambiente solidario y no competitivo anima a Fick a «dedicar más tiempo a mi propia escritura».

Le resulta difícil seguir adelante, «borrador tras borrador, hasta que quedo satisfecha con el resultado». Fick afirma que nunca produce «nada que merezca la pena» en su primer borrador, pero ha llegado a encariñarse con el proceso de edición, perfeccionando lo que quiere expresar. También le supone un reto decidir qué disciplina o formato elegir, pero ha descubierto que la no ficción creativa combina a la perfección sus habilidades periodísticas («donde te centras en las voces de otras personas») y su poesía (que requiere «creer en la propia voz» y el arte de la concisión).

Es gratificante cuando termina una obra que no solo llega al lector en múltiples niveles, sino que también le permite «verse a sí misma y… dar sentido a nuestras vidas», aceptando los miedos, las inseguridades y las peculiaridades. En esto, Fick se guía por una reflexión del escritor George Bernard Shaw: «Si no puedes deshacerte de los esqueletos de tu armario, más vale que les enseñes a bailar». Y admite que la publicación también es una recompensa. «No escribo para que se quede en el cajón del escritorio. Escribo para que me escuchen, y eso es lo que la publicación me permite conseguir».

A Fick le encanta pasear y practicar yoga, y también le apasiona cantar; lleva quince años formando parte de un coro comunitario. Como activa defensora del bienestar animal, también visita semanalmente a los pacientes y cuidadores como voluntaria en Delaware Hospice. Gran parte de su obra sigue inspirándose en los diversos lugares en los que ha vivido y trabajado, así como en la amplitud de sus experiencias. Fick está encantada y agradecida por la beca de la División, que «me animará a perfeccionar aún más mi oficio y ampliar mis habilidades».