Una página web oficial del Estado de Delaware.

Las páginas web oficiales terminan en .gov

Un sitio web con la extensión «.gov» pertenece a una organización gubernamental oficial de Estados Unidos.

Los sitios web seguros con extensión .gov utilizan https://

El «https://» al principio de la dirección delaware.gov indica que estás conectado de forma segura al sitio web del Gobierno. Cualquier información que facilites se transmite de forma segura.

Premio del Gobernador a las Artes

un grupo de personas posando para una foto

Los Premios del Gobernador a las Artes reconocen las contribuciones extraordinarias a la vida creativa y cultural de Delaware. Durante décadas, este distinguido galardón ha rendido homenaje a aquellas personas cuya labor ha inspirado a las comunidades, ha potenciado la excelencia artística y ha enriquecido la identidad del estado.

Acerca del Premio del Gobernador

El gobernador Russell W. Peterson inició la tradición de rendir homenaje a los artistas de Delaware en 1970. Desde entonces, Delaware ha rendido homenaje a 48 personas y organizaciones destacadas que han tenido un impacto profundo y duradero en la vida artística y cultural del estado.

Los Premios del Gobernador a las Artes de 2019 fueron coordinados por la División de las Artes de Delaware, en colaboración con el Consejo Estatal de las Artes de Delaware y la oficina del gobernador John C. Carney.

Información sobre la solicitud

La División de las Artes de Delaware anunciará una convocatoria pública cuando el gobernador decida otorgar los Premios del Gobernador a las Artes. En ese momento, se invitará a artistas, organizaciones y miembros de la comunidad a participar en el reconocimiento de aquellas personas e instituciones cuya creatividad, liderazgo y labor hayan tenido un impacto significativo en la vida cultural de Delaware.

Contáctanos


Foto de primer plano de Jessica Ball

Jessica Ball

302-577-8278

jessica.ball@delaware.gov

Galardonados de 2019

Una mujer con una camisa azul y una bufanda multicolor, sentada al piano y sonriendo.

Raye Jones Avery

Persona que haya demostrado un liderazgo ejecutivo constante, influyente y visionario al frente de una organización artística.

Raye Jones Avery lleva más de 30 años siendo una figura destacada en los sectores de las artes y la educación en Delaware. Desde 1991, es directora ejecutiva del Christina Cultural Arts Center de Wilmington, donde se imparten clases destinadas a fomentar la creatividad y los logros artísticos. Durante su mandato, ha logrado que las artes sean accesibles para los niños y jóvenes de las zonas urbanas gracias a una programación innovadora y asequible. Raye también ha sido socia del Distrito Creativo de Wilmington, centrándose en la producción creativa y el consumo de las artes por parte de públicos diversos.

Un hombre de pelo blanco y camisa a cuadros azules, sonriendo. Detrás de él se ve un teatro.

Charles J. Conway

Persona u organización que haya realizado contribuciones significativas, gracias a su liderazgo y creatividad, para impulsar la educación artística en las escuelas y comunidades de Delaware, o en organizaciones comunitarias.

Charlie Conway se incorporó al equipo de la Delaware Theatre Company (DTC) en 1983 y pasó a formar parte del Departamento de Educación del teatro en 1991, cuando fue nombrado primer director de Educación. Continuó como fundador y director del galardonado Departamento de Educación y Participación Comunitaria de la DTC. Charlie, que anteriormente había sido profesor, combinó su formación en Psicología, Educación y Desarrollo Infantil con su experiencia como actor. Impartió clases de teatro a niños, adultos y personas con necesidades especiales en numerosos programas de la DTC, así como en numerosas escuelas e instituciones de todo el estado.

«M&T Bank» en letras verdes sobre fondo blanco

M&T Bank

Persona física, fundación o entidad que, a lo largo del tiempo, haya apoyado y potenciado las artes en su comunidad o en el estado de Delaware mediante la aportación de su tiempo, esfuerzo o recursos económicos.

M&T Bank continúa la tradición de Wilmington Trust de apoyar y desarrollar la comunidad local y la región, con el objetivo de crear un lugar atractivo, dinámico y culturalmente enriquecedor tanto para los residentes como para que las empresas puedan atraer a trabajadores. Es una de las pocas empresas con un alcance e interés verdaderamente estatales, que presta apoyo continuo a organizaciones artísticas en los tres condados de Delaware. Además del apoyo financiero, la empresa anima a sus empleados a participar como voluntarios en organizaciones sin ánimo de lucro de la zona, tanto prestando servicios directos como formando parte de juntas directivas y comités.

Una mujer sonriente que lleva una camiseta negra. Está al aire libre y detrás de ella hay árboles.

La primera dama, Carla Markell

Persona física, fundación o entidad que, a lo largo del tiempo, haya apoyado y potenciado las artes en su comunidad o en el estado de Delaware mediante la aportación de su tiempo, esfuerzo o recursos económicos.

Durante las últimas dos décadas, Carla Markell ha predicado con el ejemplo, demostrando a los habitantes de Delaware que todos tenemos un papel fundamental que desempeñar como mecenas de las artes. De forma constante, ha defendido públicamente que el apoyo a las artes es una responsabilidad económica en beneficio de la comunidad local y del estado en su conjunto. Como mecenas, Carla aprovechó su papel público como primera dama de Delaware para destacar el impacto de las artes como generadoras de empleo, como activo para el bienestar de la comunidad y como herramienta única para llegar a las poblaciones más desfavorecidas. Carla ha participado en numerosas iniciativas de recaudación de fondos, tanto a pequeña como a gran escala, en favor de las artes. Su compromiso y su pasión la han llevado a promover y dirigir importantes eventos de recaudación de fondos, así como a trabajar con la misma naturalidad entre bastidores.

Logotipo de «Art therapy express» sobre un arcoíris.

Terapia artística exprés

Persona u organización que trabaja para fomentar o reforzar la participación interactiva en las artes entre los distintos miembros de la comunidad, al tiempo que sensibiliza al público sobre el papel de las artes en la vida comunitaria.

Fundada en 2003 por Lisa Bartoli, Art Therapy Express es una organización que ofrece programas innovadores de arte terapéutico en todo el estado de Delaware. Atiende a más de 1.000 niños y adultos con discapacidades intelectuales, físicas, emocionales y de comunicación, de leves a graves, en el marco de programas escolares de educación especial, hospitales y organizaciones sin ánimo de lucro.  Su visión ha sido ofrecer un espacio seguro y enriquecedor para que todas las personas puedan expresarse, relacionarse con sus compañeros y sentir alegría a través del poder y la creatividad del arte. Esto se consigue a menudo mediante el uso de tecnología adaptativa con herramientas, materiales artísticos y equipamiento diseñados a medida.

Una mujer rubia, con una camiseta negra y un collar, que sonríe. Está al aire libre, con vegetación a sus espaldas.

Debora Hansen

Este premio se creó en honor a Peggy Amsterdam, directora de la División de las Artes de Delaware entre 1993 y 2000. Antes de su prematuro fallecimiento en 2009, Peggy fue un pilar del mundo de las artes, reconocida tanto a nivel regional como nacional por su liderazgo y visión, por ampliar el acceso de la población a las artes y por fomentar la excelencia en la expresión artística.

Deb Hansen ha trabajado incansablemente para promover las artes en Delaware y en nuestras escuelas a través de su labor en el Departamento de Educación de Delaware, como profesora de arte, en organizaciones dedicadas a la educación artística y en grupos de defensa de las artes, así como aportando su liderazgo a causas nacionales relacionadas con la defensa de las artes y la educación.  Desde el año 2000, Deb es responsable adjunta de Educación del Departamento de Educación de Delaware, encargada de la coordinación de la educación artística, los programas para alumnos superdotados y con talento, y la aplicación de las Normas de Formación Profesional. Enérgica y entusiasta, Deb se ha comprometido con ahínco a que todos los alumnos de educación primaria y secundaria reciban educación artística en Delaware.

Ganadores anteriores

2014 – Jack A. Markell, gobernador

Destinatarios

VSA Delaware, inclusión, categoría de organización

David Amado, líder de la categoría individual

Sharon Baker, cineasta independiente, categoría individual

Xiang Gao, innovador, categoría individual

Eunice LaFate, defensora, categoría individual

Evelyn Swensson, premio a toda una trayectoria, categoría individual

Billie Travalini, educadora, categoría individual

Fundación Joshua M. Freeman, en la categoría de «Organización»

2010 – Jack A. Markell, gobernador

Destinatarios

  • La Escuela de Música de Delaware, categoría «Organización»
  • William M. Shea, categoría individual
  • Departamento de Conservación de Arte de la Universidad de Delaware y Museo y Finca Rural de Winterthur, categoría «Colaboración»
  • Michael Kalmbach, Premio Peggy Amsterdam al Logro Destacado
2004 – Ruth Ann Minner, gobernadora

Destinatarios

  • Charles Allmond, escultor y antiguo abogado
  • Donald Parks, pintor y profesor de arte en la Universidad Estatal de Delaware
  • Reuben Salters, director de la Inner-City Cultural League; educador juvenil; y fundador de Sankofa African Dancers and Drummers
  • Marie Swajeski, fundadora del Delaware Children’s Theatre
  • Escuela de Artes «Cab Calloway», Wilmington
  • Centro de Arte Contemporáneo de Delaware, Wilmington
  • Stephen Bruni, Premio Especial «Embajador de las Artes»
2002 – Ruth Ann Minner, gobernadora

Destinatarios

  • El diputado Michael N. Castle, defensor de las artes
  • Instituto de Delaware para las Artes en la Educación, organización artística
  • Fundación Longwood, S.A., apoyo financiero a las artes
  • Gonzalo Martínez, abogado, defensor de las artes
  • Lynn Herrick Sharp, mecenas y defensora de las artes
  • Stephen Tanis, artista plástico
2000 – Thomas R. Carper, gobernador

Destinatarios

  • Christina Cultural Arts Center, Inc., organización dedicada a las artes
  • DuPont, patrocinador corporativo de las artes
  • E. Jean Lanyon, artista
  • C. Lawler Rogers, Sr., educador artístico
  • Howard Schroeder, Premio al Legado Artístico
1998 – Thomas R. Carper, gobernador

Destinatarios

  • The Brandywiners, Ltd., organización artística
  • Philip Corrozi, exdiputado y defensor de las artes
  • Hercules Incorporated, patrocinador corporativo de las artes
  • Edward L. Loper, Sr., artista plástico
  • Cleveland Morris, fundador de la Delaware Theatre Company
  • La Sra. Helen Farr Sloan, artista plástica y mecenas de las artes
1988 – Michael N. Castle, gobernador

Destinatarios

  • Pamela C. Copeland, mecenas de las artes
  • Museo de Arte de Delaware
  • Mildred Thornhill McGowan, música y profesora de artes
1984 – Pierre S. du Pont IV, gobernador

Destinatarios

  • Orquesta Sinfónica de Delaware
  • William Winder «Chick» Laird, mecenas de las artes
  • Eugenia Eckford Rhoads, artista plástica y mecenas de las artes
1981 – Pierre S. du Pont IV, gobernador

Destinatarios

  • Beatrice «Bebe» Coker, dramaturga y poeta
  • Jack Lewis, artista plástico
  • Sociedad de Ópera de Wilmington (ahora OperaDelaware)
1973 – Russell W. Peterson, gobernador

Destinatarios

  • Charles Parks, Medalla de Oro por sus contribuciones ejemplares a las artes
1970 – Russell W. Peterson, gobernador

Destinatarios

  • Louise Chambers Corkan, Premio del Gobernador al Mérito en las Artes