Foco en las artes – Abril de 2023
Publicado el 6 de abril de 2023
Esta página se ha archivado y ya no se actualiza.
Si necesitas ayuda, ponte en contacto con nosotros a través de la página de contacto.
Cada mes destacamos en nuestra sección «Arts Spotlight» —que se incluye en nuestro boletín electrónico mensual, «Arts E-News», y en nuestra página web— a organizaciones artísticas y comunitarias, así como a sus programas y proyectos financiados por la División de las Artes de Delaware. Si aún no te has suscrito a «Arts E-News», hazlo aquí.
La financiación de las subvenciones de la División de las Artes corre a cargo de la Asamblea General de Delaware y del Fondo Nacional para las Artes. Para consultar las subvenciones concedidas en años anteriores (desde 1999 hasta la actualidad), visita nuestra página «Subvenciones concedidas».
Tipos de subvenciones: GOS – Apoyo operativo general; PS – Apoyo a proyectos
Abril de 2023
City Theater Company
Assassins
Wilmington
Apoyo operativo general
La City Theater Company cierra su 29.ª temporada por todo lo alto del 14 al 22 de abril de 2023 en The Delaware Contemporary con *Assassins*, el musical ganador de un premio Tony con música y letra de Stephen Sondheim y libreto de John Weidman, basado en una idea original de Charles Gilbert Jr. Este espectáculo, oscuro y con un humor astuto, sigue los pasos de un grupo de asesinos presidenciales —tanto los que lo lograron como los que aspiraron a hacerlo— a lo largo de la historia de Estados Unidos, enmarcando sus experiencias en una exploración más amplia de los ideales estadounidenses. La partitura refleja la música popular de cada época mientras los personajes cuentan sus historias a través de escenas y canciones. El director Joe Trainor afirma: «Para ser una obra que se estrenó en 1990, *Assassins* resulta sorprendentemente accesible en 2023. Es una obra increíblemente exigente —tanto por su temática como por sus aspectos técnicos—, narrada a través de un pastiche de estilos musicales. Y, en conjunto, cumple con todo lo que el buen teatro debe hacer: nos entretiene al tiempo que nos obliga a adentrarnos, de forma incómoda, en lo más profundo de nuestras propias mentes y de nuestras historias colectivas». Advertencia: *Assassins* trata temas para adultos, incluyendo lenguaje clasificado como «R» y de carácter racista. Esta producción utiliza réplicas de armas de atrezo que no disparan. En esta producción no se utilizan munición real ni armas funcionales. La obra incluye sonidos de disparos a lo largo de toda la representación. Todos estos sonidos están pregrabados.
City Theater Company (CTC) es la experiencia «Off-Broadway» de Delaware, que cautiva al público con experiencias teatrales íntimas y envolventes a través de obras nuevas, contemporáneas y clásicas. La CTC colabora con The Delaware Contemporary, incorporando el teatro en directo a su oferta artística. La misión de City Theater Company es crear un repertorio teatral que sea siempre de alta calidad, provocador y novedoso; un repertorio que asuma riesgos y rompa barreras con el fin de involucrar a nuevos públicos teatrales en un emocionante intercambio de ideas, imágenes y energías. La CTC apoya especialmente las obras originales de dramaturgos regionales y ofrece un escenario acogedor y colaborativo para artistas emergentes y consagrados de todos los géneros (teatro, música, artes visuales), procedencias y experiencias. Fearless Improv es el grupo itinerante de improvisación cómica de la organización, que actúa por todo el estado e imparte clases de improvisación para estudiantes en edad escolar y adultos. Fundados en 1993, la CTC y Fearless Improv actúan en el área metropolitana de Wilmington y sus alrededores, utilizando tanto espacios teatrales tradicionales como no tradicionales.
Para obtener más información sobre City Theater Company, visita www.city-theater.org.
Orquesta Sinfónica de Delaware
Clásicos V – Amado dirige a Beethoven
En todo el estado
Apoyo operativo general
En su última actuación de la Serie Clásica de la temporada 2022-2023, la Orquesta Sinfónica de Delaware (DSO) celebrará los 20 años de David Amado como director musical y rendirá homenaje al maestro, que se prepara para asumir su nuevo cargo como primer director musical emérito en los 117 años de historia de la DSO. Como director musical emérito, Amado seguirá colaborando con la DSO, dirigiendo el concierto de apertura y el de clausura de la temporada 2023-2024, y dirigirá a la DSO en conciertos seleccionados en temporadas posteriores. Esta actuación conmemorativa —titulada «Amado dirige a Beethoven»— tendrá lugar el viernes 28 de abril de 2023, a las 19:30 h, en el Copeland Hall de The Grand Opera House. Amado dirigirá a la DSO en la Sinfonía n.º 8 de Beethoven y en la triunfal Sinfonía n.º 9, acompañado por los artistas invitados Mary Wilson, soprano; Clara Osowski, mezzosoprano; Thomas Cooley, tenor; Matthew Burns, barítono bajo; y el Coro Sinfónico de la Universidad de Delaware, bajo la dirección de Paul Head. La velada incluirá también la entrega del Premio Alfred I. duPont al maestro Amado, en reconocimiento a su extraordinario y continuado servicio a la Orquesta Sinfónica de Delaware y a la comunidad.
Para obtener más información, visita https://www.delawaresymphony.org/.
Biblioteca Pública de Lewes
Festival de Shakespeare 2023
Lewes
Apoyo al proyecto
El Festival anual de Shakespeare de la biblioteca vuelve en abril para celebrar durante un mes al Bardo y el arte shakespeariano, con un tema totalmente nuevo: «Remixing the Bard: Modern Takes on Classic Works» (Reinterpretando al Bardo: visiones modernas de obras clásicas). El festival ofrecerá una serie única de actos gratuitos que incluirán lecturas, películas, conferencias, poesía e incluso un estreno mundial. Todas estas actividades están diseñadas para animar a los participantes a descubrir al Bardo desde una nueva perspectiva, de formas emocionantes y sorprendentes: desde debates sobre puestas en escena innovadoras, pasando por el análisis de personajes menos conocidos, la integración de la experiencia afroamericana, hasta especulaciones sobre la verdadera identidad de Shakespeare, y mucho más. ¡No te lo pierdas! El festival es gratuito, abierto al público y apto para todas las edades. La biblioteca lleva varios años organizando su Festival anual de Shakespeare. El festival permite a la biblioteca ofrecer una variada programación artística gratuita que atrae a un amplio público. La distancia geográfica del condado de Sussex (Delaware) respecto a los principales centros artísticos hace que los programas artísticos locales sean extremadamente importantes. El acceso a una programación artística gratuita y de calidad es poco habitual. El festival contribuye a satisfacer la necesidad de acercar las artes a las familias jóvenes, de ofrecer actividades intergeneracionales para padres e hijos, así como para abuelos y nietos, y de proporcionar oportunidades de ocio a la creciente población de personas mayores.
La Biblioteca Pública de Lewes se anticipa a las necesidades de la comunidad y adapta, crea y promueve cursos y programas para todas las edades que fomentan el amor por la lectura, la exploración y el descubrimiento. La biblioteca ofrece acceso a una amplia variedad de materiales educativos, informativos y recreativos a todos los miembros de la comunidad a través de recursos tradicionales y tecnologías emergentes.
Para obtener más información, visita https://lewes.lib.de.us/2023/01/12/2023-shakespeare-festival/.

Los proyectos mencionados anteriormente cuentan, en parte, con el apoyo de una subvención de la División de las Artes de Delaware, un organismo estatal, en colaboración con el Fondo Nacional para las Artes. La División promociona estos y otros eventos artísticos de Delaware en DelawareScene.com.
La División ofrece diversos programas de subvenciones para artistas individuales; organizaciones sin ánimo de lucro y exentas de impuestos constituidas y con sede en Delaware; y centros educativos y entidades públicas que apoyan actividades artísticas. Consulta la lista completa de subvenciones de la División en la página «Resumen de subvenciones».
Suscríbete
Haz clic a continuación para suscribirte a nuestra lista de correo electrónico:
Contáctanos

Andrew Truscott
Responsable de programas, marketing y comunicaciones
302-577-8280
andrew.truscott@delaware.gov



