Foco en las artes – Septiembre de 2021
Publicado el 31 de agosto de 2021
Esta página se ha archivado y ya no se actualiza.
Si necesitas ayuda, ponte en contacto con nosotros a través de la página de contacto.
Cada mes destacamos en nuestra sección «Arts Spotlight» —que se incluye en nuestro boletín electrónico mensual, «Arts E-News», y en nuestra página web— a varias organizaciones artísticas y comunitarias, así como a sus programas y proyectos financiados por la División de las Artes de Delaware. Si aún no te has suscrito a «Arts E-News», puedes hacerlo aquí.
La financiación de las subvenciones de la División de las Artes corre a cargo de la Asamblea General de Delaware y del Fondo Nacional para las Artes. Para consultar las subvenciones concedidas en años anteriores (desde 1999 hasta la actualidad), visita nuestra página «Subvenciones concedidas».
Tipos de subvenciones: GOS – Apoyo operativo general; PS – Apoyo a proyectos
Septiembre de 2021

First State Ballet Theatre
First State Ballet Theatre al aire libre
Wilmington
GOS
¡El First State Ballet Theatre, la compañía de ballet profesional de Delaware, vuelve a traer el ballet! Invitan a todo el mundo a unirse a ellos en el «First State Ballet Theatre Outdoors», una serie de tres representaciones gratuitas al aire libre que tendrán lugar por todo el First State para celebrar su regreso a los escenarios. Las fechas y los lugares de las representaciones son:
- Domingo, 5 de septiembre, a las 18:00 h, en el Parque Estatal de Bellevue, Wilmington
- Jueves, 9 de septiembre, a las 19:00 h, en el Freeman Arts Pavilion, Selbyville
- Domingo, 12 de septiembre, a las 16:00 h, en Loblolly Acres, Woodside
En los tres eventos hay que «traer tu propia silla» y, si tienes pensado asistir a la actuación gratuita en el Freeman Arts Pavilion, debes reservar tus asientos.
Actuar al aire libre no es nada nuevo para el First State Ballet Theatre. Lleva muchos años actuando en el Freeman Arts Pavilion, donde su público ha crecido hasta superar los 600 asistentes desde su primera actuación en ese recinto. Esta será la primera vez que el First State Ballet Theatre actúe en el Parque Estatal de Bellevue y en Loblolly Acres, donde espera iniciar la misma tradición que ha tenido tan buena acogida en el Freeman Arts Pavilion a lo largo de los años.
La misión del First State Ballet Theatre es:
- Llevando el ballet a Delaware con valentía
- Enriquecer nuestra comunidad con actuaciones profesionales en directo
- Inspirar y formar a los bailarines y al público del futuro
- Conectar a los jóvenes locales con una experiencia de movimiento creativa e inclusiva

Ayuntamiento de Laurel
Un mural de Laurel
Laurel
P. D.
El mural «One Laurel» es una pintura mural diseñada por Lily Hearn, alumna del instituto Laurel High School. La idea que subyace al proyecto del mural «One Laurel», llevado a cabo y completado por el Comité One Laurel, surgió cuando el Subcomité de Orgullo y Pertenencia quiso pintar un mural en la escuela Dunbar de 1921, que ahora es propiedad del municipio de Laurel. Esta escuela tiene una gran historia y un gran significado en Laurel, ya que se utilizó para la comunidad afroamericana antes de la desegregación. El Subcomité se puso en contacto con la profesora de arte del instituto Laurel High School, Dana Paternoster, le ofreció una breve descripción de «One Laurel» y del proyecto, y pidió a los alumnos que presentaran propuestas artísticas para el mural. Se presentaron tres proyectos, que fueron sometidos a votación por la comunidad. El proyecto de Lily Hearn resultó ganador. La pintura del mural tuvo lugar el 28 de agosto de 2021 y fue realizada por numerosos miembros de la comunidad. Lily Hearn, Dana Paternoster y Michael Morris, un artista local originario de Laurel, proporcionaron orientación y ayuda durante el proceso de pintura.
El Comité One Laurel es un grupo diverso de personas que trabajan juntas para unir a su comunidad de Laurel a través de diversas actividades, como torneos de baloncesto, pintura de murales, noches de micrófono abierto y repartos de comida. El objetivo del grupo es forjar un vínculo más fuerte dentro de su comunidad y unir a una comunidad muy diversa en una sola, de ahí el nombre «One Laurel». El proyecto del mural «One Laurel» se concibió con la idea de reunir a toda la comunidad para llevarlo a cabo y pintar el mural. El mural en sí se diseñó para mostrar a una comunidad diversa como una sola, que es el objetivo final del comité.

Asociación de Conciertos Comunitarios de Seaford
Conciertos Comunitarios de Seaford – 73.ª temporada de conciertos 2021-2022
Seaford
GOS
La 73.ª temporada de conciertos comunitarios de Seaford contará con seis grupos musicales muy diversos y dará comienzo el 27 de septiembre de 2021, a las 19:30 h, con el nuevo programa de The Diamonds, «Let’s Rock Broadway», en el que interpretarán canciones de musicales de Broadway como «Jersey Boys», «Grease», «Mamma Mia» y «Motown». La segunda actuación tendrá lugar el 5 de octubre de 2021, a las 19:30 h, y contará con Bridge & Wolak, un dúo de música y comedia que recorre el mundo fusionando instrumentos tradicionales con la tecnología del siglo XXI. Su programa incluye selecciones de compositores como Händel, Bach y Gershwin, así como algunas sorpresas. Son conocidos por su destreza virtuosa y su ingenio inagotable. El 18 de octubre de 2021, a las 19:30 h, el público podrá disfrutar del grupo Black Market Trust. Con armonías intrincadas y una pizca de comedia al estilo del Rat Pack, interpretarán canciones del Great American Songbook con su sonido cohesivo y elegante. La temporada continúa con los Holy Rocka Rollaz el 8 de marzo de 2022, a las 19:30 h, que transportarán al público a un auténtico viaje de vuelta a los años 50. Tocando con instrumentos de época, su repertorio se centra en el rock ‘n’ roll americano de los primeros tiempos, con artistas como Elvis Presley, Buddy Holly, Chuck Berry, Bill Haley & The Comets y muchos más. A continuación, Mark Kingswood, un crooner inglés de la actualidad, subirá al escenario el 9 de abril de 2022 a las 15:00 h. Él y su banda de cuatro músicos interpretan composiciones originales, pero también canciones más tradicionales del género, aportando su propio toque especial. El último concierto de la 73.ª temporada de los Conciertos Comunitarios de Seaford tendrá lugar el 28 de abril de 2022, a las 19:30 h, con la actuación de M5 Mexican Brass, el quinteto de metales más exitoso de Latinoamérica y con reconocimiento internacional. Interpretan una combinación de música de cámara virtuosa de todos los estilos con un talento innato para el espectáculo y el encanto íntimo latinoamericano. El espectáculo está repleto de música de gran calidad y humor.
La Asociación de Conciertos de la Comunidad de Seaford es una organización sin ánimo de lucro, formada íntegramente por voluntarios, cuya misión es traer a la zona de Seaford a artistas de primer nivel a un precio muy asequible para sus socios. El 3 de febrero de 1949, un pequeño grupo de personas de Seaford se reunió para poner en marcha un programa de teatro en directo con el fin de llevar las artes a la ciudad de Seaford. Se constituyeron en junta directiva y así fundaron la Asociación de Conciertos Comunitarios de Seaford. La junta directiva actual, compuesta ahora por 18 personas, sigue esforzándose por cumplir el objetivo original de la primera junta: llevar las artes a Seaford. En 2020, la base de socios de la Asociación de Conciertos Comunitarios de Seaford había crecido hasta alcanzar los 925 socios.
La Asociación de Conciertos de la Comunidad de Seaford ofrece actuaciones de artistas profesionales en una zona desfavorecida donde apenas hay otras opciones de ocio. Las actuaciones atraen a unos 925 espectadores en cada producción. Todos los artistas se reúnen con el público tras cada espectáculo para hacerse fotos y firmar autógrafos. Además de las seis producciones de este año, el grupo Bridge & Wolak impartirá un programa educativo dirigido a los escolares locales al día siguiente de su actuación.
Easterseals Delaware y la Costa Este de Maryland
Ingenio
Dover, Georgetown, New Castle y Newark
P.D.
El programa «Artfulness» de Easterseals trabaja con adultos con necesidades especiales que asisten a los programas diurnos de Easterseals en todo el estado para ofrecerles talleres artísticos enriquecedores impartidos por artistas locales. Easterseals se ha asociado con las siguientes organizaciones artísticas de Delaware y Pensilvania para ayudar a organizar estos talleres:
- Art-Reach
- El Museo Biggs de Arte Americano
- La Liga de Arte de Rehoboth
Es importante que los adultos de Easterseals tengan acceso a este tipo de proyectos para fomentar su sentido de la individualidad, la creatividad y la independencia. Los adultos de Easterseals que han participado en «Artfulness» han establecido vínculos con los artistas locales que imparten los talleres y esperan mantener esos vínculos y crear otros nuevos. En los últimos tres años, Easterseals ha atendido a más de 1.000 participantes, organizando más de 35 talleres diferentes en los que los participantes utilizaron arcilla, pinturas y otros materiales para crear sus obras. Durante una exposición de arte en el Museo Biggs, uno de los usuarios de Easterseals, que tiene autismo y está muy apegado a sus rutinas, se mostró claramente encantado de formar parte de la exposición. Su familia afirmó que el cambio en su rutina no supuso ningún problema, ya que estaba muy emocionado por estar allí y por expresarse a través del arte. Una de las historias que más caló entre el personal y los miembros de la comunidad que asistieron a la exposición fue cuando la familia de este participante dijo: «Que tu obra esté expuesta en un museo es increíble y algo que, puedo decir, nunca me ha pasado con mi arte». El orgullo radiante de este participante al escuchar esa frase era palpable.
Easterseals es una organización dedicada a la prestación de servicios y la defensa de las personas con discapacidad, cuyo objetivo es ayudar a estas personas y a sus redes de apoyo a desempeñar un papel pleno en su comunidad. Easterseals ofrece programas diurnos para adultos con discapacidades adquiridas e intelectuales, servicios terapéuticos para todas las edades, oportunidades de empleo con apoyo, recursos para cuidadores y actividades de respiro.
Los proyectos mencionados cuentan con el apoyo, en parte, de una subvención de la División de las Artes de Delaware, un organismo estatal, en colaboración con el Fundación Nacional para las Artes. La División promociona estos y otros eventos artísticos de Delaware en DelawareScene.com.
La División ofrece diversos programas de subvenciones para artistas individuales; organizaciones sin ánimo de lucro y exentas de impuestos constituidas y con sede en Delaware; y centros educativos y entidades públicas que apoyan actividades artísticas. Consulta la lista completa de subvenciones de la División en la página «Resumen de subvenciones».
Suscríbete
Haz clic a continuación para suscribirte a nuestra lista de correo electrónico:
Contáctanos

Andrew Truscott
Responsable de programas, marketing y comunicaciones
302-577-8280
andrew.truscott@delaware.gov
