Una página web oficial del Estado de Delaware.

Las páginas web oficiales terminan en .gov

Un sitio web con la extensión «.gov» pertenece a una organización gubernamental oficial de Estados Unidos.

Los sitios web seguros con extensión .gov utilizan https://

El «https://» al principio de la dirección delaware.gov indica que estás conectado de forma segura al sitio web del Gobierno. Cualquier información que facilites se transmite de forma segura.


Foco en las artes – Octubre de 2022

Publicado el 5 de octubre de 2022

Esta página se ha archivado y ya no se actualiza.

Si necesitas ayuda, ponte en contacto con nosotros a través de la página de contacto.

«Arts Spotlight» escrito sobre un fondo azul oscuro con orbes de luz desenfocados

 

Cada mes destacamos en nuestra sección «Arts Spotlight» —que se incluye en nuestro boletín electrónico mensual, «Arts E-News», y en nuestra página web— a organizaciones artísticas y comunitarias, así como a sus programas y proyectos financiados por la División de las Artes de Delaware. Si aún no te has suscrito a «Arts E-News», hazlo aquí.

La financiación de las subvenciones de la División de las Artes corre a cargo de la Asamblea General de Delaware y del Fondo Nacional para las Artes. Para consultar las subvenciones concedidas en años anteriores (desde 1999 hasta la actualidad), visita nuestra página «Subvenciones concedidas».

Tipos de subvenciones: GOS – Apoyo operativo general; PS – Apoyo a proyectos

 

Octubre de 2022

 

Logotipo de «Plastics Free Delaware»

Delaware sin plásticos
Programa escolar del Festival de Cine «Wild and Scenic»
Wilmington
P. D.

Con el fin de mejorar la salud y el bienestar de los animales, las personas, nuestras comunidades y nuestro medio ambiente, Plastic Free Delaware tiene como objetivo eliminar el flagelo de la contaminación por plástico y fomentar una cultura de cero residuos en Delaware a través de programas educativos, campañas de sensibilización e iniciativas políticas. Desde su fundación en 2010, cuando se centró en abordar el problema de las bolsas de plástico de un solo uso, la misión de Plastic Free Delaware (PFD) se ha ampliado hasta abarcar la eliminación de la lacra de la contaminación por plásticos y la creación de una cultura de cero residuos en Delaware mediante programas educativos, campañas de sensibilización e iniciativas políticas, con el fin de mejorar la salud y el bienestar de las personas, los animales, nuestras comunidades y nuestro medio ambiente.

Más de 1.000 alumnos, profesores y organizadores han visto las películas este año, la mayoría de ellas la pasada primavera, en torno al Día de la Tierra. Aunque suelen estar dirigidas a colegios, las películas también se han proyectado en el Museo de Naturaleza y Ciencia de Delaware, en el centro juvenil «The Garage» de Kennett Square y en la biblioteca Brandywine Hundred, y se proyectarán en la biblioteca pública de Lewes y en la biblioteca de Kennett Square a principios del año que viene. También estamos en contacto con programas artísticos locales para impartir clases de cine, diseño digital y otras disciplinas artísticas que inspiren el activismo, etc. Nuestra fase piloto de la primavera de 2022 fue un gran éxito: cumplimos nuestro objetivo de proyectar las películas en 10 colegios u organizaciones, y todos los comentarios han sido positivos y nos dan esperanzas de seguir con las proyecciones en los próximos años:

«Lo que más me gustó del festival de cine sobre la naturaleza y los paisajes fue la gran variedad de películas. Cada alumno encontró algo que le inspiró en al menos una de ellas. Esto demostró a los alumnos que, tanto si les interesa la ciencia, el arte, la música, la literatura o el deporte, pueden aprovechar sus intereses para marcar la diferencia a la hora de ayudar a preservar y proteger nuestro medio ambiente».

Para obtener más información sobre «Plastic Free Delaware», visita: https://plasticfreedelaware.org/home


El logotipo de «The Big Draw»

Mispillion Art League
Festival «Big Draw» de Delaware 2022
Milford
GOS

En 2019, el primer año en que la Mispillion Art League organizó este festival, el tema fue «Creatividad y bienestar» y nuestro objetivo era animar a la gente a participar en la creación artística y a disfrutar de los beneficios de la autoexpresión y la creatividad utilizando una gran variedad de medios. Con la exitosa participación de más de 1.800 visitantes y residentes de todo el estado, el festival fue único en la zona, supuso una promoción a nivel estatal para la MAL y puso de relieve a Milford y al condado de Sussex como destinos turísticos perfectos.

MAL y otras organizaciones artísticas participantes organizaron más de 50 clases y talleres, que despertaron el interés de casi todo el mundo. La Escuela de Música de Delaware en Milford, la First State Academy of Dance, el Museo de Milford, Vinyard Shipyard, Arena’s Deli, Dolce y Gallery 37 coorganizaron una gran variedad de actividades y eventos. Además, MAL se asoció con nuestro patrocinador, Bayhealth, para poner a disposición de los pacientes de su centro de rehabilitación del campus de Sussex un «Art Cart». Junto con la Mispillion Art League, participaron: Downtown Dover Partnership, DAC (Developing Artist Collaboration) de Rehoboth Beach, Gallery 107/Nanticoke River Arts Council, Jerry’s Artarama de Newark, Milton Arts Guild y Rehoboth Art League.

En 2020 y 2021, la Mispillion Art League elaboró y distribuyó gratuitamente 200 kits artísticos a las familias, repletos de ideas y materiales básicos para proyectos que podían realizar en casa utilizando materiales destinados al reciclaje. En 2020, a esto se sumaron materiales educativos y lúdicos sobre el reciclaje y la conservación proporcionados por el Ayuntamiento de Milford. Todos los materiales impresos elaborados por la Mispillion Art League eran bilingües, en inglés y español. Se invitó a la gente a ayudarnos a construir una «ciudad de cartón» creando edificios y estructuras, tanto reales como imaginarias, con cartón y materiales reciclados. Participaron cerca de 70 personas y sus estructuras llenaron la galería de la liga de arte.

Ahora, en 2022, hemos organizado una jornada completa de actividades artísticas GRATUITAS y aptas para toda la familia, tanto para artistas como para no artistas, familias y niños. Con la ayuda y la colaboración del Ayuntamiento de Milford, vamos a cerrar al tráfico Park Avenue (la calle que bordea la Mispillion Art League) y el Ayuntamiento se encargará de recoger y entregar 8 toneladas de arena (donadas por Pennsy) para construir castillos de arena. Tenemos previsto instalar una GRAN pared de papel para dibujar, tizas para las aceras, pintar calabazas y más actividades de dibujo y pintura con capacidad para unos 200 niños. Aproximadamente 65 voluntarios participarán en la planificación y ejecución del Festival de este año. El Museo de Milford, el mercado de agricultores y la biblioteca de Milford también participarán.

Para obtener más información sobre el Festival Big Draw, visita https://www.mispillionarts.org/big-draw-de/


Un domingo en el parque con George

Liga de Teatro de Wilmington
«Un domingo en el parque con George»
Wilmington
GOS

La Wilmington Drama League, un centro de artes escénicas sin ánimo de lucro centrado en la diversidad, la inclusión y la educación artística de los jóvenes, ofrece a los voluntarios la oportunidad de poner en práctica y desarrollar su talento, servir a la comunidad y presentar producciones teatrales de gran calidad. La producción de la Wilmington Drama League de *Sunday in the Park With George* cuenta con un reparto muy diverso y, en cierta medida, poco convencional, que incluye a artistas con diferentes grados de movilidad, identidades de género y niveles de habilidad. La WDL se esfuerza por crear un espacio seguro en el que los artistas puedan crear juntos. Esta producción en concreto, y su apasionado equipo de producción liderado por el director S. Lee Lewis, han trabajado con ahínco para fomentar ese espacio creativo seguro. Se han realizado ajustes en las dimensiones del escenario para facilitar el acceso en silla de ruedas, se han habilitado camerinos alternativos y la oportunidad que tienen los intérpretes relativamente noveles de aprender de un director profesional con amplia experiencia tiene un valor incalculable. El arte no es fácil, pero es esencial para la civilización. En estos tiempos de conflicto y aislamiento, el arte, sea cual sea su medio, puede constituir una plataforma unificadora. WDL espera que la combinación de estos tres medios artísticos resulte trascendente y marque el inicio de nuestros próximos 90 años.

Para obtener más información sobre la Wilmington Drama League, visita https://www.wilmingtondramaleague.org/


Logotipo de la división

Los proyectos mencionados anteriormente cuentan, en parte, con el apoyo de una subvención de la División de las Artes de Delaware, un organismo estatal, en colaboración con el Fondo Nacional para las Artes. La División promociona estos y otros eventos artísticos de Delaware en DelawareScene.com.

La División ofrece diversos programas de subvenciones para artistas individuales; organizaciones sin ánimo de lucro y exentas de impuestos constituidas y con sede en Delaware; y centros educativos y entidades públicas que apoyan actividades artísticas. Consulta la lista completa de subvenciones de la División en la página «Resumen de subvenciones».

Suscríbete


Haz clic a continuación para suscribirte a nuestra lista de correo electrónico:

Contáctanos


Foto de Andy Truscott

Andrew Truscott

302-577-8280

andrew.truscott@delaware.gov

Explorar el archivo