Foco en las artes – Febrero de 2025
Publicado el 6 de febrero de 2025
Esta página se ha archivado y ya no se actualiza.
Si necesitas ayuda, ponte en contacto con nosotros a través de la página de contacto.
Cada mes destacamos en nuestra sección «Arts Spotlight» a organizaciones artísticas y comunitarias, así como sus programas y proyectos financiados por la División de las Artes de Delaware; esta sección se incluirá en nuestro boletín electrónico mensual, «Arts E-News», y estará disponible en línea.
La financiación de las subvenciones de la División de las Artes corre a cargo de la Asamblea General de Delaware y del Fondo Nacional para las Artes. Para consultar las subvenciones concedidas en años anteriores (desde 1999 hasta la actualidad), visita nuestra página «Subvenciones concedidas».
Tipos de subvenciones: GOS – Apoyo operativo general; PS – Apoyo a proyectos
Febrero de 2025

Museo de Arte de Delaware
DelArt Nights: Celebración de «La poesía como activismo»
Wilmington
Apoyo general al funcionamiento
La celebración «DelArt Night: La poesía como activismo» de febrero rinde homenaje a las poetisas y artistas plásticas. Este evento supone la culminación de la finalización por parte de la Dra. Traci Currie del programa de residencia «La poesía como activismo» en la Universidad de Delaware durante la primavera de 2024. Durante este tiempo se crearon numerosos programas y talleres colaborativos, incluida una colaboración con el Museo de Arte de Delaware, de ahí que se mantenga esta colaboración para crear un espacio para las narrativas de las mujeres en todo el espectro cultural.
La celebración explorará el activismo a través de recitales de poesía y la exposición artística «Poetry as Activism». El programa incluirá además un homenaje especial a Nikki Giovanni, una de las poetas y voces más influyentes de nuestro tiempo. Este momento de reflexión rendirá tributo a una leyenda cuyas palabras han marcado a generaciones. El homenaje consistirá en una fiesta íntima posterior al evento, con una selección musical de la obra de Nikki Giovanni. Ven a charlar, conocer a otras personas y celebrar su impacto perdurable en un ambiente relajado e inspirador.
DelArt Nights es un evento mensual en el que el arte, la comunidad y la creatividad se unen de formas novedosas y emocionantes. Desde interesantes charlas en galerías hasta música en directo y experiencias inmersivas, ninguna noche es igual a otra. Disfruta de la entrada general gratuita, una animada hora feliz con barra de pago y deliciosa comida a la venta. ¡Siempre hay algo nuevo que descubrir en DelArt Nights!
El Museo de Arte de Delaware acerca el arte a las personas, ofreciendo un recurso comunitario inclusivo y fundamental que, a través de sus colecciones, exposiciones y programas, genera una energía creativa que sustenta, enriquece, empodera e inspira. Para obtener más información, visita https://delart.org/.

Chapel Street Players
The Foxy Mrs. Bumpstead-Leigh
Newark
Apoyo general a la gestión
CSP celebra esta temporada su 90.º aniversario, y la tercera obra de la temporada tiene un significado especial. ¡La primera obra que produjo el grupo se representó en el Mitchell Hall de la Universidad de Delaware allá por 1935! Se trataba de «Mrs. Bumpstead-Leigh», escrita por Harry James Smith, pero, por desgracia, al haber sido escrita en 1910, los diálogos resultaban rebuscados y había temas que resultan inapropiados para los tiempos actuales.
Para rendir homenaje a la primera representación, el dramaturgo local y presidente de la CSP, Scott F. Mason, escribió una versión actualizada titulada «The Foxy Mrs. Bumpstead-Leigh», en la que se mantiene la trama básica, pero se modifican los personajes y se moderniza la historia. Esta alocada comedia con toques románticos se desarrolla ahora en 1976, y la extravagante protagonista (y su despistada madre), ambas pertenecientes a la nobleza británica, están ultimando el matrimonio de la hermana menor con el hijo de una acaudalada matriarca estadounidense. Pero, en una trama llena de giros, nada es lo que parece. Añádele una criada intrigante, un mayordomo cumplidor, vecinos despistados, un fumeta y un diseñador de lápidas insoportable, ¡y solo la astuta y perspicaz señora Bumpstead-Leigh podrá salvar la situación! ¡CSP invita a toda la comunidad de Newark y alrededores a refugiarse del frío y disfrutar de una noche de diversión, calidez y risas!
Para obtener más información, visita: https://chapelstreetplayers.org/the-foxy-mrs-bumpstead-leigh/.
Los proyectos mencionados anteriormente cuentan, en parte, con el apoyo de una subvención de la División de las Artes de Delaware, un organismo estatal, en colaboración con el Fondo Nacional para las Artes. La División promociona estos y otros eventos artísticos de Delaware en DelawareScene.com.
La División ofrece diversos programas de subvenciones para artistas individuales; organizaciones sin ánimo de lucro y exentas de impuestos constituidas y con sede en Delaware; y centros educativos y entidades públicas que apoyan actividades artísticas. Consulta la lista completa de subvenciones de la División en la página «Resumen de subvenciones».
Suscríbete
Haz clic a continuación para suscribirte a nuestra lista de correo electrónico:
Contáctanos

Andrew Truscott
Responsable de programas, marketing y comunicaciones
302-577-8280
andrew.truscott@delaware.gov
