Una página web oficial del Estado de Delaware.

Las páginas web oficiales terminan en .gov

Un sitio web con la extensión «.gov» pertenece a una organización gubernamental oficial de Estados Unidos.

Los sitios web seguros con extensión .gov utilizan https://

El «https://» al principio de la dirección delaware.gov indica que estás conectado de forma segura al sitio web del Gobierno. Cualquier información que facilites se transmite de forma segura.


Foco en las artes – Diciembre de 2021

Publicado el 30 de noviembre de 2021

Esta página se ha archivado y ya no se actualiza.

Si necesitas ayuda, ponte en contacto con nosotros a través de la página de contacto.

«Arts Spotlight» escrito sobre un fondo azul oscuro con orbes de luz desenfocados

 

Cada mes destacamos en nuestra sección «Arts Spotlight» —que se incluye en nuestro boletín electrónico mensual, «Arts E-News», y en nuestra página web— a varias organizaciones artísticas y comunitarias, así como a sus programas y proyectos financiados por la División de las Artes de Delaware. Si aún no te has suscrito a «Arts E-News», puedes hacerlo aquí.

La financiación de las subvenciones de la División de las Artes corre a cargo de la Asamblea General de Delaware y del Fondo Nacional para las Artes. Para consultar las subvenciones concedidas en años anteriores (desde 1999 hasta la actualidad), visita nuestra página «Subvenciones concedidas».

Tipos de subvenciones: GOS – Apoyo operativo general; PS – Apoyo a proyectos

 

Diciembre de 2021

La Banda de Conciertos de Rehoboth ofrece el «Concierto de Paz Navideño» el domingo 19 de diciembre a las 15:00 h en la Iglesia Metodista Unida de Epworth. Las entradas cuestan 20 dólares y se pueden comprar por adelantado o en efectivo en taquilla. Entrada gratuita para menores de 18 años. Es obligatorio el uso de mascarilla.

Banda de música de Rehoboth
Concierto de paz navideño
Rehoboth Beach
GOS

El 19 de diciembre a las 15:00 h, la Banda de Conciertos de Rehoboth (RCB) vuelve a los escenarios cubiertos con su popular «Concierto de Paz Navideño», que ofrece un variado programa compuesto por villancicos tradicionales, popurrís navideños y de temporada con giros sorprendentes, y canciones por la paz internacional. ¡Ven con tus amigos y familiares a disfrutar de una tarde llena de alegría y espíritu navideño!

La RCB, que ya cumple su décima temporada, está formada por instrumentistas de la comunidad de distintos niveles y edades. Dirigida por Sharon Still, la RCB cuenta con intérpretes profesionales y semiprofesionales, músicos aficionados y estudiantes de secundaria con talento. La misión de la RCB es ofrecer a los instrumentistas de la zona la oportunidad de crear música hermosa, al tiempo que enriquece la vida de la comunidad. Se esfuerza por mejorar con cada concierto, busca desarrollar el carácter y el refinamiento, y se inspira para interpretar un repertorio variado de obras para banda de concierto dirigido a los residentes de la zona.

La RCB ha ofrecido conciertos en el marco de los «Rehoboth Beach Bandstand Summer Concerts», en la iglesia episcopal de All Saints —«Concerts by the Sea»—, en el centro para personas mayores de Cape Henlopen, en el «True Blue Jazz Fest», así como para el Ayuntamiento de Berlin y la iglesia presbiteriana de Wicomico, entre otros, en Maryland. La «Rehoboth Concert Baby Band», un conjunto más reducido, siguió deleitando al público de sus propios barrios a través de la serie de conciertos «In the Hood» durante la pandemia de COVID-19.

 


Numerosas obras de arte creadas en el marco del programa «Art Works for All» se expusieron colgadas en una pared blanca

«Art Works for All»
Programa de residencias artísticas
A nivel estatal
GOS

Art Works for All (AWA), anteriormente conocida como VSA Delaware, es una organización artística sin ánimo de lucro cuya misión es crear oportunidades educativas en el ámbito de las artes para personas con discapacidad y promover comunidades inclusivas. Constituida en 1987, AWA cuenta con una trayectoria de treinta y cuatro años en el cumplimiento de esta misión mediante la prestación de: servicios que desarrollan proyectos creativos accesibles que favorecen la integración de diversos planes de estudios; experiencias artísticas de aprendizaje a lo largo de toda la vida para todos los alumnos; y una participación comunitaria comprometida. Los programas de AWA incluyen proyectos de residencia de artistas en centros educativos de primaria y secundaria (K-12) y en la comunidad; recursos educativos basados en las artes; acceso a la cultura, apoyo y defensa de los derechos; y exposiciones de arte y actuaciones en las que se presentan las obras de personas con discapacidad.

El programa de residencias artísticas de AWA está dirigido a personas con discapacidad y ofrece experiencias creativas y formación a centros educativos y comunitarios de todo el estado. El programa de residencias artísticas se ajusta a los estándares nacionales y estatales en materia de artes visuales y escénicas, proporciona un aprendizaje interdisciplinar utilizando las artes como herramientas educativas y se centra en la plena participación y la adaptación de todos los participantes. El programa de residencias artísticas da prioridad a la creación de proyectos multidisciplinares que mejoren el contacto y la conexión de las personas con discapacidad con diversas formas artísticas y habilidades.

Durante el reciente cierre por la COVID-19, AWA logró reinventar su programa de residencias artísticas para ofrecer proyectos de residencia tanto sincrónicos como asincrónicos. A pesar de las dificultades que plantea la enseñanza a distancia, AWA impartió 512 horas de contacto directo a 424 alumnos en 54 aulas de 15 centros educativos repartidos en 5 distritos escolares.

 


«You Better Watch Out», de Don Hodgins, sobre una imagen de una pequeña cabaña de madera situada en un campo abierto cubierto de nieve, con árboles de hoja perenne nevados al fondo

Kent County Theatre Guild
You Better Watch Out
Dover
GOS

La Kent County Theatre Guild es una organización gestionada por voluntarios, que se encargan de todos los aspectos, desde la producción de las obras hasta la gestión y el funcionamiento, y que pone en escena cinco obras cada temporada. Estas fiestas, se invita al público al Patchwork Playhouse para asistir a la próxima obra de la Kent County Theatre Guild, «You Better Watch Out».

Es Nochebuena en la posada Willow Inn. Los anfitriones, Jenny y Tom, le enseñan por primera vez su posada a Art, el padre de Jenny, que aún está de luto por la muerte de su esposa. Afuera se desata una tormenta de nieve, y tres viajeros se ven obligados a alojarse en la posada y esperar a que amaine: Rudy y Marsha, que regentan juntos un negocio de disfraces, y un hombre misterioso pero alegre que dice dedicarse al reparto y se hace llamar Sr. Smith. Solo el manitas de la posada, Andy, ve quién es realmente el señor Smith: el espíritu de la Navidad. ¡Andy debe ayudarle a hacer que Art, que lleva mucho tiempo sumido en la tristeza, descubra la alegría de la Navidad y quién es realmente el señor Smith!

«You Better Watch Out» estará en cartelera del 3 al 18 de diciembre de 2021.

La misión de la Asociación Teatral del Condado de Kent es ofrecer a todo el mundo la oportunidad de participar en una experiencia teatral en directo galardonada, ya sea sobre el escenario, entre bastidores, detrás de las cámaras o entre el público.

Las artes escénicas ofrecen a todo el mundo la oportunidad de ir más allá de lo necesario para sobrevivir y nos llevan a crear en aras de la expresión y el significado, la alegría, el dolor y la sanación. El arte comunica y aporta un sentido de pertenencia a nuestra comunidad. La Asociación Teatral del Condado de Kent pone de manifiesto ese sentido de comunidad y expresión ante cientos de espectadores al año, brindando a personas de todas las edades y condiciones sociales la posibilidad de comprender la importancia del teatro en vivo y acercándoles a mundos e historias que quizá nunca llegarían a conocer. El voluntariado es el corazón de una comunidad, y la Asociación Teatral del Condado de Kent ofrece esa oportunidad a cientos de personas al año para que puedan aportar algo a su comunidad y adquirir nuevas habilidades.

 


Logotipo de la divisiónLos proyectos mencionados cuentan con el apoyo, en parte, de una subvención de la División de las Artes de Delaware, un organismo estatal, en colaboración con el Fundación Nacional para las Artes. La División promociona estos y otros eventos artísticos de Delaware en DelawareScene.com.

La División ofrece diversos programas de subvenciones para artistas individuales; organizaciones sin ánimo de lucro y exentas de impuestos constituidas y con sede en Delaware; y centros educativos y entidades públicas que apoyan actividades artísticas. Consulta la lista completa de subvenciones de la División en la página «Resumen de subvenciones».

Suscríbete


Haz clic a continuación para suscribirte a nuestra lista de correo electrónico:

Contáctanos


Foto de Andy Truscott

Andrew Truscott

302-577-8280

andrew.truscott@delaware.gov

Explorar el archivo