Una página web oficial del Estado de Delaware.

Las páginas web oficiales terminan en .gov

Un sitio web con la extensión «.gov» pertenece a una organización gubernamental oficial de Estados Unidos.

Los sitios web seguros con extensión .gov utilizan https://

El «https://» al principio de la dirección delaware.gov indica que estás conectado de forma segura al sitio web del Gobierno. Cualquier información que facilites se transmite de forma segura.


Foco en las artes – Agosto de 2021

Publicado el 3 de agosto de 2021

Esta página se ha archivado y ya no se actualiza.

Si necesitas ayuda, ponte en contacto con nosotros a través de la página de contacto.

«Arts Spotlight» escrito sobre un fondo azul oscuro con orbes de luz desenfocados

 

Cada mes destacamos en nuestra sección «Arts Spotlight» —que se incluye en nuestro boletín electrónico mensual, «Arts E-News», y en nuestra página web— a varias organizaciones artísticas y comunitarias, así como a sus programas y proyectos financiados por la División de las Artes de Delaware. Si aún no te has suscrito a «Arts E-News», puedes hacerlo aquí.

La financiación de las subvenciones de la División de las Artes corre a cargo de la Asamblea General de Delaware y del Fondo Nacional para las Artes. Para consultar las subvenciones concedidas en años anteriores (desde 1999 hasta la actualidad), visita nuestra página «Subvenciones concedidas».

Tipos de subvenciones: GOS – Apoyo operativo general; PS – Apoyo a proyectos

 

Agosto de 2021

Una banda actúa en un escenario al aire libre en un parque, frente a un edificio de ladrillo, con filas de asistentes al concierto sentados en sillas de jardín y plegables frente al escenario. Los asistentes al concierto aparecen en primer plano en las imágenes, de espaldas a la cámara y mirando a la banda.
Ciudad de Lewes
Ciclo de conciertos de verano de la ciudad de Lewes

El parque Stango, en la ciudad de Lewes
P.D.

La Serie de Conciertos de Verano de Lewes, coordinada y gestionada por el Administrador de Parques y Puerto Deportivo con la ayuda de voluntarios, ofrece una velada relajante y divertida para residentes y visitantes de todas las edades. Todos los martes por la noche a las 19:00 h, de junio a agosto, se celebran actuaciones musicales al aire libre en un entorno familiar en el Parque Stango. Están concebidas como una actividad recreativa comunitaria y accesible para fomentar las artes en Lewes. Los géneros musicales incluyen country, tambores metálicos, rock clásico, R&B, bluegrass, soul y big band. Hay opciones para todos los gustos, y los conciertos son gratuitos para el público. Se anima a los asistentes a traer sillas, mantas y algo para picar para disfrutar de las actuaciones.

Las actuaciones atraen a entre 250 y más de 700 asistentes y permiten a residentes y visitantes disfrutar del aire libre, reunirse con amigos y familiares y disfrutar de la música, independientemente de su edad, ingresos, nivel educativo, raza o discapacidad. Los residentes de un centro de cuidados de larga duración cercano acuden semanalmente y, al tratarse de un evento accesible, las personas que utilizan andadores o sillas de ruedas pueden acceder al parque para disfrutar de las actuaciones.  Muchas de las personas que acuden a los conciertos han visitado las tiendas y restaurantes locales, ya sea antes o después de las actuaciones, mientras que otras visitan la Biblioteca Pública de Lewes, situada junto al parque Stango.

El Ayuntamiento de Lewes y la Comisión de Parques y Ocio tienen como objetivo ofrecer un excelente servicio al ciudadano y garantizar la conservación de los parques, al tiempo que organizan eventos y actividades de ocio.


Exposición de arte en el Delaware Contemporary en la que se muestran obras al estilo del grafiti pintadas en la pared de una sala con fachada acristalada. Las pinturas son de colores vivos y negros; en la sala hay una mesa y un perchero con ropa colgada, que forman parte de la exposición. Hay gente de pie y sentada, tanto dentro como fuera de la sala, contemplando las obras y haciendo fotos.

The Delaware Contemporary
Temporada de exposiciones de verano: IDENTIFY
Wilmington
GOS

Este verano, The Delaware Contemporary ha servido de espacio para el diálogo cultural mediante la presentación de exposiciones que fomentan un diálogo basado en la comunidad. Cada una de las cinco exposiciones explora tanto los aspectos heredados de la identidad como las barreras externas que fomentan la conformidad. Todas ellas examinan la versatilidad de la condición humana, al tiempo que abordan el marco cultural que permite o dificulta la expresión de dicha condición. Desde esta perspectiva, las obras en su conjunto abordan, bien material autobiográfico, bien la exploración personal de los sistemas y estructuras contemporáneos que dan forma a las identidades individuales.

«Palette to Palate: Summer Fare» es el acto de clausura de las exposiciones de verano del Delaware Contemporary. «Palette to Palate» es una cena benéfica de temporada diseñada por un chef e inspirada en las exposiciones de sus galerías. La edición «Summer Fare» ofrece un evento informal y apto para toda la familia, con un menú tipo bufé, mesas repartidas por todo el museo y el patio, y música en directo. «Palette to Palate: Summer Fare» cuenta con la participación del chef Daniel Sheridan, del Locale BBQ Post y de la cervecería Stitch House Brewery, cuyos menús se esfuerzan por ofrecer la máxima calidad y por utilizar productos de granjas locales siempre que sea posible. Locale BBQ Post aporta su propio toque y sus sabores a una larga tradición de deleitar a familiares y amigos con delicias cocinadas a fuego lento. El menú de «Palette to Palate» del chef Daniel Sheridan se inspirará en la exposición de verano «FAMILY HISTORY».Este evento tendrá lugar el 20 de agosto de 2021, de 17:00 a 20:00 horas.

La temporada de exposiciones de verano del Delaware Contemporary se adentra en temas impulsados por la comunidad y en la sensibilización cultural a través de una variedad de programas complementarios, como su Festival de Arte de West Street. Este festival contó con la asistencia de más de 300 visitantes e incluyó colaboraciones comunitarias con Urban Bike Project, el distrito escolar de Brandywine, Starfish Casters y empresas locales. Este evento también contó con un mural impulsado por la comunidad en colaboración con 7GOD – The Artivist. Esta experiencia participativa e interpretativa en torno al mural está diseñada para sensibilizar a los visitantes sobre la salud mental y les invita a reflexionar sobre sus propias experiencias a través de afirmaciones positivas. La instalación del mural permanecerá expuesta en el Delaware Contemporary hasta el próximo verano de 2022. La inauguración del primer viernes de la temporada de verano contó con la asistencia de 800 visitantes y incluyó una actuación de danza cultural a cargo de Liz Miller.

El Delaware Contemporary es un espacio artístico que difunde el arte contemporáneo y la creatividad en su comunidad a través de exposiciones cautivadoras, experiencias educativas dinámicas y el acceso al proceso artístico. Fundado en 1979 por un grupo de artistas, el Delaware Contemporary presenta exposiciones de artistas reconocidos a nivel regional, nacional e internacional que exploran temas de actualidad en el arte contemporáneo y la sociedad. Además, ofrece oportunidades a los artistas locales y emergentes para que muestren su obra y fomenten su desarrollo artístico. Las ventas de obras de arte a través de sus galerías y de la tienda del museo sirven de apoyo a la zona y a los artistas expositores, y respaldan su compromiso con la importancia del arte contemporáneo en su comunidad.


Retrato en blanco y negro de una persona que lleva un jersey, unas gafas redondas con cristales oscuros y una diadema, de pie frente a una pared lisa con dos luces brillantes que iluminan su espalda.

Museo de Arte de Delaware
Coleccionar y conectar: Adquisiciones recientes, 2010-2020
Wilmington
GOS

En los últimos diez años, el Museo de Arte de Delaware ha incorporado a su colección más de 1.000 nuevas obras de arte. Estas obras, que abarcan siglos, estilos, culturas y técnicas, tienen ahora su hogar en el Museo de Arte de Delaware. A través de esta exposición, «Coleccionar y conectar: Adquisiciones recientes, 2010-2020», el museo invita a los visitantes a descubrir una década de incorporaciones a la colección y a conocer, entre bastidores, cómo y por qué el museo lleva a cabo sus adquisiciones. Los visitantes podrán contemplar obras muy diferentes entre sí en cuanto a su mensaje artístico y su técnica de ejecución, como *El puente de los suspiros*(1857), de John Everett Millais; *Escena en una galería* (h. 1938), de Helen Farr Sloan; *Chismes* (2005), de Elizabeth Catlett; y *Juke Joint* (2009), de Curlee Raven Holton. Por arte de magia, cuando estas obras tan variadas se exponen juntas, los visitantes se dan cuenta de que tienen mucho más en común de lo que les diferencia. Las nuevas adquisiciones cuentan con una presencia especialmente destacada de obras de mujeres artistas y de artistas de color. El museo pretende conservar estas nuevas obras para que las futuras generaciones de visitantes puedan disfrutarlas, ampliando y enriqueciendo así las historias que cuenta a través del arte.

El Museo de Arte de Delaware trabaja para reflejar mejor la diversidad de las comunidades del área metropolitana de Wilmington. La ampliación de las colecciones permite al museo seguir contando historias interesantes y complejas —muchas de las cuales han sido marginadas históricamente— a través de obras de arte como las que se exponen en esta muestra. Mediante su labor de recopilación, el museo escribe y preserva la historia a través de las obras de arte, de modo que las generaciones futuras también puedan reexaminarla y recontextualizarla.

El Museo de Arte de Delaware rebosa de experiencias, descubrimientos e inspiración. Acerca el arte a personas de todas las edades y las une entre sí.


 

Logotipo de la divisiónLos proyectos mencionados cuentan con el apoyo, en parte, de una subvención de la División de las Artes de Delaware, un organismo estatal, en colaboración con el Fundación Nacional para las Artes. La División promociona estos y otros eventos artísticos de Delaware en DelawareScene.com.

La División ofrece diversos programas de subvenciones para artistas individuales; organizaciones sin ánimo de lucro y exentas de impuestos constituidas y con sede en Delaware; y centros educativos y entidades públicas que apoyan actividades artísticas. Consulta la lista completa de subvenciones de la División en la página «Resumen de subvenciones».

Suscríbete


Haz clic a continuación para suscribirte a nuestra lista de correo electrónico:

Contáctanos


Foto de Andy Truscott

Andrew Truscott

302-577-8280

andrew.truscott@delaware.gov

Explorar el archivo