Una página web oficial del Estado de Delaware.

Las páginas web oficiales terminan en .gov

Un sitio web con la extensión «.gov» pertenece a una organización gubernamental oficial de Estados Unidos.

Los sitios web seguros con extensión .gov utilizan https://

El «https://» al principio de la dirección delaware.gov indica que estás conectado de forma segura al sitio web del Gobierno. Cualquier información que facilites se transmite de forma segura.

Becas para residencias artísticas

Las becas de residencia artística están destinadas a residencias en las que participen artistas visuales, literarios, escénicos o multimedia que trabajen con alumnos en el aula o en talleres de formación continua para profesores.

Proceso de solicitud

  1. Lee las directrices
  2. Envía tu solicitud
  3. Solicitud revisada internamente
  4. Notificaciones en un plazo de 4 semanas desde la presentación de la solicitud
    • Se informará a los solicitantes a través de smARTDE

Preguntas frecuentes

Requisitos de admisión

Pueden presentar su solicitud todas las escuelas de Delaware (desde preescolar hasta el 12.º curso) —públicas, concertadas, privadas y parroquiales— que cuenten con un plan de estudios artístico consolidado y personal especializado. También pueden presentar su solicitud las entidades sin ánimo de lucro constituidas en el estado de Delaware que cuenten con licencia para prestar servicios a alumnos de educación infantil (preescolar – 1.º de primaria). Las residencias artísticas tienen por objeto complementar, y no sustituir, los programas artísticos ya existentes.

Una misma organización no podrá presentar más de una solicitud de residencia en un mismo curso escolar (de septiembre a junio) sin el permiso del director de la división.

Las residencias artísticas deben programarse para un mínimo de tres días. Siempre que sea posible, la División fomenta que la residencia incluya un componente público, como una actuación, una exposición o una presentación, abierto a toda la comunidad.

No es necesario que los días que el artista pase en una residencia sean consecutivos. Algunos centros de residencia prefieren que el artista acuda una o dos veces por semana, dependiendo de las limitaciones de horario y de la naturaleza del proyecto.

Estándares de Delaware para las artes visuales y escénicas

El Departamento de Educación de Delaware ha elaborado tres seminarios web en formato de vídeo que sirven de recurso para comprender los estándares de las artes y las formas de adaptar el plan de estudios a ellos.

Directrices para la presentación de solicitudes

La División de las Artes ha establecido tres objetivos para las becas de residencia artística:

  • Involucra activamente a los alumnos en el proceso creativo junto a un artista profesional
  • Proporcionar nuevos conocimientos y habilidades en el ámbito de las artes a los profesores de aula y a los especialistas en artes
  • Facilitar oportunidades docentes para los artistas docentes

Los centros educativos que cumplan los requisitos podrán solicitar financiación para residencias artísticas destinadas a apoyar a artistas visuales, literarios, escénicos o multimedia que trabajen con los alumnos en el aula bajo la supervisión de un profesor, o en talleres de formación continua dirigidos a el profesorado. Las actividades del artista deben centrarse en el aprendizaje en el aula o en los talleres para profesores. Una actuación pública puede formar parte de la visita del artista, pero no debe ser el único objetivo de la misma. En cualquier caso, la actividad de educación artística propuesta debe ser parte integrante del plan de estudios habitual basado en los estándares del centro de residencia o de los planes de formación profesional de la organización. Nota: Las actividades y los objetivos propuestos deben ajustarse a los Estándares de Artes Visuales y Escénicas de Delaware.

Los solicitantes pueden solicitarhasta el 75 % de los honorarios de los artistas, sin superar los 450 dólares al día por artista. La escuela u organización solicitante es responsable de todas las obligaciones contractuales con los artistas y de los demás gastos en que se incurra durante la actividad. Todos los gastos que superen la financiación de la subvención de la División deben ser sufragados por la entidad anfitriona o con fondos procedentes de otras fuentes.

Los fondos concedidos en el ciclo de subvenciones del ejercicio fiscal 2028 deben destinarse a proyectos que se desarrollen entreel 1 de septiembre de 2027 yel 31 de agosto de 2028.

Descarga aquí lasdirectricescompletas del programa deresidencias artísticas.

Descarga aquílos consejos para redactar solicitudes de subvención para organizaciones.

Componentes de la aplicación

La División de las Artes de Delaware se esfuerza por que las solicitudes de las becas de residencia artística sean concisas, al tiempo que recopila la información esencial necesaria para una evaluación exhaustiva y justa. Nuestro objetivo es encontrar el equilibrio entre la sencillez y los detalles exhaustivos necesarios para garantizar que podamos evaluar de forma eficaz el impacto potencial y el éxito de cada proyecto.

La solicitud de la beca de residencia artística requiere lo siguiente:

  • Perfil de un centro educativo
  • Preguntas descriptivas sobre el proyecto y cómo cumple los criterios de evaluación
  • Presupuesto del proyecto
  • Carta de intenciones o contrato con el artista
  • Currículum vitae actual
  • Muestras de obras del artista

Nota: Todos los documentos presentados a la División de las Artes durante el proceso de solicitud de subvenciones están sujetos a inspección pública previa solicitud, de conformidad con la Ley de Libertad de Información. Se ruega ocultar cualquier información confidencial que figuren en los documentos financieros y las auditorías antes de su presentación.

Criterios y consideraciones de evaluación

Las solicitudes de residencia se evalúan según los siguientes criterios:

  • Siempre que sea posible, un componente público (exposición, actuación o presentación final)
  • Requisitos de los artistas participantes
  • Integración de las actividades artísticas en el plan de estudios vigente, en la programación educativa o en las actividades de formación continua
  • Relación con los Estándares de Artes Visuales y Escénicas de Delaware
  • Objetivos previstos para la residencia y resultados cuantificables (tanto productos tangibles como impacto previsto en los participantes)
  • Participación de los profesores o coordinadores del centro en la planificación y ejecución de la residencia
Proceso de evaluación de subvenciones

El personal de la División, junto con el director de la misma, examina las solicitudes de becas para residencias artísticas. A continuación, el director toma las decisiones definitivas sobre la concesión de la financiación.

Para obtener más información sobre el proceso de evaluación de subvenciones y los procedimientos de recurso, consulta la sección «Proceso de evaluación de subvenciones» de la División de las Artes.

La División de las Artes se reserva el derecho a reducir o revocar una subvención durante el periodo de vigencia de la misma si se comprueba que el beneficiario no cumple los requisitos estatales y/o federales aplicables a las subvenciones, o si se produce una reducción de la financiación (estatal o federal) durante el ejercicio fiscal.

Notificaciones y pagos

Aviso:

Todos los solicitantes recibirán una notificación por correo electrónico en un plazo de cuatro semanas desde la presentación de la solicitud. Los solicitantes a los que se les conceda una subvención recibirán instrucciones adicionales del personal de la División por correo electrónico para poder cobrar sus pagos.

Como parte de la notificación de concesión de la subvención, habrá una serie de documentos que los solicitantes deberán leer y aceptar antes de recibir el primer pago.

Proveedor electrónico:

Para recibir el pago de una subvención, las personas deben disponer de un registro activo comoproveedor electrónico (eSupplier) del Estado de Delaware.

Te recomendamos que elijas recibir los pagos a través de la Cámara de Compensación Automatizada (ACH), un sistema de transferencia electrónica de fondos, al completar o actualizar tu registro de proveedor electrónico. Las transferencias electrónicas de fondos son más rápidas que enviar un cheque por correo.

  • Beneficiarios que reciben la subvención por primera vez: recibiráninstrucciones sobre cómo registrarse electrónicamente como persona física (no como empresa) en el portal eSupplier del estado de Delaware. *Si eres una persona física, tu número de identificación fiscal es tu número de la Seguridad Social.
  • Antiguos beneficiarios: recibirán instrucciones para comprobar y actualizar su ficha de eSupplier.

¿Tienes alguna pregunta sobre eSupplier? Ponte en contacto con la División de Contabilidad por correo electrónico enFSF_Supplier_Maintenance@delaware.govo por teléfono en el (302) 526-5600.

Pago:

Se notificará a los beneficiarios la concesión de las subvenciones por correo electrónico, y los pagos se efectuarán de acuerdo con el calendario de pagos adjunto a la notificación de concesión. Los beneficiarios pueden optar por recibir los pagos mediante transferencia electrónica de fondos (recomendado) actualizando sus datos en el portal eSupplier de Delaware. Las transferencias electrónicas de fondos y los pagos mediante cheque en papel son siempre gratuitos. No obstante, las transferencias electrónicas de fondos son más rápidas que el envío de un cheque por correo.

Requisitos para los beneficiarios

La Declaración de Garantías es el contrato que deben firmar todos los beneficiarios de la División. Los solicitantes de subvenciones deben indicar que han leído y aceptan las obligaciones de los beneficiarios de las subvenciones, en caso de que se les conceda una subvención. La recepción de subvenciones estatales y federales conlleva ciertas obligaciones y responsabilidades. Al presentar una solicitud de subvención a la División de las Artes, los solicitantes afirman que conocen los requisitos de la División de las Artes de Delaware y del Fondo Nacional para las Artes, tal y como se recogen en laDeclaración de Garantías de la División de las Artes, entre los que se incluyen, entre otros:

  • Citaradecuadamente a laDivisión en todos los materiales
  • Mantener actualizada la información sobre eventos artísticos públicos enDelawareScene.com
  • Notificar a la División cualquier cambio significativo en el programa o en el presupuesto
  • Proporcionar entradas gratuitas para los evaluadores que se encuentren en el recinto, si procede
  • Cumplimiento de los requisitos de accesibilidad
  • Presentación de todos los informes finales requeridos
Requisitos de presentación de informes

Todos los beneficiarios de las becas deben presentar un informe final completo. El informe final recoge información descriptiva, financiera y demográfica, de conformidad con los requisitos de la DDOA y de la Fundación Nacional para las Artes (NEA). La presentación satisfactoria del informe final es un requisito imprescindible para que los beneficiarios que cumplan los requisitos puedan optar a futuras subvenciones . Los informes finales se completan en SmartSimple, el mismo sistema de gestión de subvenciones en línea que se utiliza para las solicitudes, y deben presentarse en un plazo de 30 días a partir de la fecha de finalización del proyecto.

Si no se presenta el informe final a tiempo, se podría perder el pago final (15 %) de la subvención y ello podría afectar a la financiación futura.

Subvenciones concedidas

Puede utilizar esta herramienta interactiva para buscar las subvenciones de la División de las Artes de Delaware concedidas a organizaciones y particulares desde 1999 hasta la actualidad.

Resumen de la concesión de la subvención


Los solicitantes pueden solicitar hasta el 75 % de los honorarios de los artistas, sin superar los 450 dólares al día por artista. 

Plazo anual


Las solicitudes para las residencias artísticas se aceptan de forma continua, pero deben presentarseal menos seis (6) semanas antes del inicio de la residencia programada. Se recomienda presentar las solicitudes con mayor antelación, siempre que sea posible.

Datos de contacto


Foto de Ryan Morris

Ryan Morris

302-577-8281