Liz DeJesus
Ap parèt
Literati: Non-fiksyon Kreyatif
Wilmington
"Mete panse m yo sou paj la sove lavi moun epi li ban m yon santiman katartik. Objektif mwen se montre lòt moun ke gen espwa."
Egzanp Travay
ekstrè nan Jane (2022)
Mwen te voye dlo frèt sou figi m epi mwen te gade refleksyon m nan glas famasi a. Mwen te wè ti gout dlo yo ap desann sou machwè m rive nan manton m; je m te fikse sou yon ti gout dlo ki te kole sou bò manton m kòmsi tonbe pa t yon opsyon.
Konsantre sou gout la te pi bon pase panse a lòt bagay, tankou doulè kouto nan zepòl mwen ki te menase do mwen chak fwa mwen te panche. Pa t gen okenn fason pou kache sèk nwa anba je mwen yo anba move rèv ki t ap toumante m lannwit apre lannwit.
Nan kwen je m yo, pye kònèy t ap vin pi fon. Plis cheve blan ak gri t ap gaye sou rasin mawon mwen yo; premye liy cheve gri a te travèse po tèt mwen jou pi bon zanmi m nan, Mary, te mouri a. Lòt yo te rive grasa pandemi COVID-19 la.
Konsènan Atis la
Ekri pa Gail Obenreder
Liz DeJesus te grandi – avèk de frè – nan Las Piedras, Pòtoriko, kote “anfans mwen te dwe yon paradi twopikal.” Okontrè, li te sibi tèlman entimidasyon nan men zanmi ak kamarad klas ke li te vin ekri pou l te ka sove. Pèsonn pa t konprann lanmou li pou liv ak atizay, kidonk li te kenbe yon jounal epi li te ekri pwezi ak istwa. Avèk plim ak papye nan men l, DeJesus te santi l “san pè… Mwen te ka gwonde tankou yon gwo van.”
Pa t gen bibliyotèk oswa libreri nan Las Piedras; li menm ak manman l te vwayaje 90 minit pou ale nan Vyey San Juan yon fwa oubyen de fwa pa mwa pou chèche bagay li te ka li. Kidonk, lè a laj 17 an li te demenaje al Delaware – avèk sistèm bibliyotèk li a ak aksè fasil a liv – DeJesus te santi yon vag enèji ak rekonesans. Li te kòmanse li avèk anvi, ki gen ladan liv sou talan literè, epi li te aprann ekri an anglè poukont li, piske "kèk nan woman pi renmen m yo te ekri an anglè."
Okòmansman, DeJesus te enfliyanse pa kont ak ekri klasik (tankou travay Langston Hughes ak Sonè Shakespeare yo), men depi li te demenaje isit la an 1999, li te jwenn plis enspirasyon nan travay ak atansyon ekriven Delaware yo, Juliana Baggott ak Marisa de los Santos. "Yo te premye otè mwen te rankontre an pèsòn," epi jantiyès yo anvè yon jèn ekriven ki fèk rive Ozetazini te pouse DeJesus pran tan pou lòt débutan.
Pandan l ap leve de timoun, li te travay nan libreri, bibliyotèk ak lekòl, li te jwenn tan pou l ekri. Pami anpil bagay, li te ekri 7 liv (ki gen ladan yon woman li pibliye tèt li) pandan l ap òganize pwojè literè tankou Hockessin Book Fair ak yon mini comic-con nan Claymont Community Center. Li enterese nan liv komik, DeJesus ale nan comic-con, kote li fè pwomosyon liv li yo. Epi li se yon atizan pasyone tou. "Lè m pa ap ekri oswa li pa ap li yon liv, m ap fè dezòd sou tab salamanje mwen an!"
Depi li te demenaje nan Premye Eta a, De Jesus te plonje tèt li pwofondman nan sèn literè Delaware a. "Mwen te toujou santi mwen byen akeyi e aksepte isit la," li te jwenn moun ki gen menm lide avè l epi yon mwayen pou l eksprime talan ak enèji li. Li difisil pou yon moun balanse yon travay chak jou pandan l ap lite ak depresyon ak enkyetid kwonik, epi pandemi an te ajoute plis obstak - pa gen atelye, rankont atis, oswa enèji kreyatif nan men lòt timoun - kidonk konekte sou entènèt te vin tounen yon bouée de sauvetage.
Nan yon nouvo pwen nan travay li, DeJesus kounye a ap “ekri istwa sou moun tankou mwen ki te pase nan... pwoblèm konplèks ke lavi voye sou wout nou.” Li rekonesan pou fidbak li resevwa nan men lektè yo ak moun ki patisipe nan atelye li yo, li santi ke “mwen te fè kèk nan pi bon ekriti mwen yo pandan de dènye ane yo.”
Pou DeJesus, “Fellowship la vle di plis pase nenpòt moun ka janm konnen. Sa a se yon validasyon pou mwen.” Li mete nan yon pèspektiv pozitif sakrifis li menm ak fanmi li te fè lè yo te vin Amerik ak tout sa li te akonpli. “Semèn mwen te resevwa imèl DDOA a, mwen t ap seryezman reflechi si mwen ta kontinye ekri pwofesyonèlman.” Men, prim Ekriven Emerjan Divizyon an ap motive l pou l kontinye rakonte istwa li espere ki pral touche moun ki li yo.
