Site officiel de l'État du Delaware.

Les sites web officiels se terminent par .gov

Un site web .gov appartient à un organisme officiel du gouvernement américain.

Les sites Web .gov sécurisés utilisent le protocole https://

La mention « https:// » au début de l'adresse delaware.gov indique que vous êtes connecté en toute sécurité au site web du gouvernement. Toutes les informations que vous fournissez sont transmises de manière sécurisée.


Page récapitulative de la retraite 2012

Groupe de participants à la Retraite des écrivains du Delaware de 2012

Retraite d'écrivains 2012

Conçue pour favoriser la réflexion et la créativité, la Retraite des écrivains du Delaware 2012 a offert aux auteurs un cadre propice à la collaboration, leur permettant d’écrire, de réviser leurs textes et de se ressourcer. Ce fut une occasion précieuse de faire avancer leur travail tout en puisant l’inspiration auprès d’une communauté de pairs.

En savoir plus sur la retraite

Seize écrivains venus de tout l’État ont participé à la retraite « Poets and Writers » 2012 organisée par la Division à Cape Henlopen, du 27 au 30 septembre 2012, au Biden Center, dans le parc d’État de Cape Henlopen, à Lewes, dans le Delaware. Les ateliers ont été animés par l’ancienne poète lauréate du Delaware, JoAnn Balingit, et par Alice Elliott Dark, autrice de nouvelles et de romans.

Animateurs des ateliers 2012

Portrait d'une femme aux longs cheveux lisses et foncés, portant des boucles d'oreilles en anneau, plusieurs colliers superposés et un haut noir à motifs floraux. Elle regarde l'objectif avec un léger sourire, sur un fond uni gris clair.

JoAnn Balingit

JoAnn Balingit est l’auteure de *Words for House Story* (2013) et de *Forage*, qui a remporté le prix Whitebird Chapbook en 2011. Elle occupe le poste de rédactrice adjointe chez YesYes Books, où elle s’occupe du développement des livres numériques. Ses poèmes et ses textes en prose ont été publiés dans *Best New Poets*, *DIAGRAM*, *Harpur Palate*, *The Mackinac*, *Poets/Artists*, *Salt Hill*, *Smartish Pace*, *Verse Daily* et dans d’autres revues. Nommée poète lauréate de l’État du Delaware en 2008, JoAnn enseigne la poésie dans des écoles et des associations à but non lucratif, et coordonne, pour le compte des jeunes écrivains, la section « Delaware Writing Region » des Scholastic Art & Writing Awards. Parmi les distinctions qu’elle a reçues figurent le Global Filipino Literary Award 2010 dans la catégorie poésie, ainsi que des bourses accordées par la Division des arts du Delaware, la Mid Atlantic Arts Foundation et le Virginia Center for the Creative Arts. Elle a également bénéficié en 2014 d’une résidence à la Fondation Camargo à Cassis, en France, en tant que boursière du programme Bread Loaf Bakeless. 

Portrait d'une femme aux cheveux blancs tirés en arrière, portant de grandes boucles d'oreilles en anneau et une chemise vert olive boutonnée. Elle se tient debout devant un mur de briques légèrement flou, le regard tourné vers l'appareil photo, l'air serein et assuré.

Alice Elliott Dark

Alice Elliott Dark est l’auteure du roman *Think of England* et de deux recueils de nouvelles, *In The Gloaming* et *Naked to the Waist*. Ses textes ont été publiés, entre autres, dans *The New Yorker*, *Harper’s*, *Redbook*, *DoubleTake*, *Best American Short Stories* et *Prize Stories: The O. Henry Awards*, et traduits dans de nombreuses langues.  La nouvelle « In the Gloaming » a été sélectionnée par John Updike pour figurer dans *The Best American Stories of The Century* et a fait l’objet d’adaptations cinématographiques par HBO et Trinity Playhouse.  Ses critiques et essais non fictionnels ont été publiés dans le *New York Times*, le *Washington Post* et de nombreux recueils. Elle a reçu une bourse du National Endowment for the Arts et s’est vu attribuer des bourses de la Fondation Geraldine R. Dodge pour des résidences au Virginia Center for the Creative Arts et à Yaddo. Elle est maître de conférences au sein du programme de maîtrise en beaux-arts (MFA) et du département d’anglais de l’université Rutgers-Newark.