Site officiel de l'État du Delaware.

Les sites web officiels se terminent par .gov

Un site web .gov appartient à un organisme officiel du gouvernement américain.

Les sites Web .gov sécurisés utilisent le protocole https://

La mention « https:// » au début de l'adresse delaware.gov indique que vous êtes connecté en toute sécurité au site web du gouvernement. Toutes les informations que vous fournissez sont transmises de manière sécurisée.

Retraite des écrivains du Delaware

Icône stylisée représentant un stylo-plume violet traçant une ligne courbe, superposée à un cercle gris clair.
Trois femmes sont assises à une table et discutent. La femme de gauche parle et a un ordinateur portable devant elle. La femme du milieu regarde celle qui parle et sourit. La troisième femme sourit et a les yeux baissés.

Retraite d'écriture près des magnifiques plages de Lewes

C'est une occasion unique de s'évader du quotidien et de se consacrer à l'écriture créative dans un cadre balnéaire apaisant. Les participants auront le temps d'écrire, de nouer des liens avec leurs pairs, de travailler aux côtés d'auteurs confirmés, d'échanger des avis lors d'ateliers et de trouver l'inspiration !

À propos de la retraite d'écrivains

La Division des arts du Delaware organise la Retraite des écrivains 2026 du 5 au 8 novembre 2026 au Biden Environmental Center, dans le parc d'État de Cape Henlopen. Il s'agit d'une occasion unique de s'évader du quotidien et de se consacrer à l'écriture créative dans un cadre balnéaire apaisant. Les participants auront le temps d'écrire, de nouer des liens avec leurs pairs, de travailler aux côtés d'auteurs confirmés, d'échanger des avis lors d'ateliers et de trouver l'inspiration !

Informations sur la candidature

Les candidatures d'auteurs créatifs sont acceptées dans les domaines suivants : fiction, non-fiction créative et poésie. La sélection est compétitive et les participants seront choisis en fonction de la qualité de leur travail. En cas de sélection, des frais d'inscription à la retraite seront à régler ; ceux-ci comprennent une chambre individuelle et la plupart des repas.

Nous contacter


Photo de Roxanne Stanulis

Roxanne Stanulis

302-577-8283

roxanne.stanulis@delaware.gov

Dates importantes

1er mai 2026

Ouverture des candidatures

1er juillet 2026

Date limite de dépôt des candidatures

31 août 2026

Les artistes sélectionnés ont été informés

15 septembre 2026

Acompte à verser

15 octobre 2026

Solde dû

Du 5 au 8 novembre 2026

Dates des retraites

Responsables des ateliers 2026

Portrait d'une femme vêtue d'un haut noir à épaules dénudées, contemplant son reflet d'un air pensif, une main levée contre un miroir. La composition baignée d'une lumière douce et l'arrière-plan neutre créent une atmosphère intime et propice à la réflexion.

DaMaris B. Hill

DaMaris B. Hill est poète et chercheuse créative. Son premier recueil de poésie,*A Bound Woman Is a Dangerous Thing*,est un puissant récit en vers qui rend témoignage aux femmes noires accablées par l’incarcération. Il a été n° 1 des ventes sur Amazon dans la catégorie « Poésie afro-américaine »,classé parmi les10meilleursouvrages historiquespar *Publishers Weekly*et nominé aux NAACP Image Awards 2020 dans la catégorie « Œuvre littéraire exceptionnelle en poésie ». Parmi les autres ouvrages de DaMaris B. Hill, on peut citer Breath Better Spent: Living Black Girlhood, The Fluid Boundaries of Suffrage et Jim Crow : Staking Claims in the American Heartlandet\Vi-zə-bəl\ \Teks-chərs\ (Visible Textures).  Son œuvre numérique,« Shut Up In My Bones », est un poème du XXIe siècle qui recourt au remix, au pastiche et à l’intertextualité pour rendre hommage à un passé culturel spécifique, tout en s’efforçant de construire des visions d’un avenir meilleur. Hill est titulaire de la chaire et professeure de création littéraire et de littérature anglaise à son alma mater, la Morgan State University.

Portrait d'une femme souriante aux longs cheveux foncés, vêtue d'un haut noir et assise en plein air devant un décor naturel composé de branches et de verdure. Elle lève les yeux vers le haut avec un geste expressif et convivial, ce qui confère à l'image une atmosphère chaleureuse et spontanée.

Hannah Grieco

Hannah Grieco est l’auteure de « First Kicking, Then Not », paru chez Stanchion Books. Elle tient une chronique littéraire pour le Washington City Paper, assure la relecture de textes en prose pour diverses petites maisons d’édition et revues littéraires, et enseigne la littérature à l’université Marymount. Elle accompagne également des écrivains à titre individuel en tant que correctrice et coach littéraire, les aidant notamment à peaufiner leurs manuscrits, à trouver un agent ou une maison d’édition, à faire publier leurs essais et nouvelles, et bien plus encore. Vous pouvez lire ses textes dans *The Washington Post*, *The Independent*, *Al Jazeera*, *Huffington Post*, *Brevity*, *Craft Literary*, *Poet Lore*, *Shenandoah*, *Fairy Tale Review*, *Wigleaf* et bien d’autres encore. Retrouvez-la en ligne sur hgrieco.com et sur la plupart des réseaux sociaux sous le pseudo @writesloud.

En savoir plus

Conditions d'éligibilité

Les candidatures sont acceptées de la part d'auteurs créatifs dans les domaines suivants : fiction, non-fiction créative et poésie. Les pièces de théâtre, les scénarios, les essais, les micro-nouvelles et la littérature jeunesse ne seront pas acceptés en raison des exigences techniques particulières qu'ils impliquent.

La procédure de candidature est sélective. Les échantillons d'œuvres seront évalués dans le cadre d'un processus d'examen anonyme par deux membres du jury : l'un pour les candidats en prose et l'autre pour les candidats en poésie. Jusqu'à 18 participants seront retenus : 9 en poésie et 9 en prose.

Les écrivains, quel que soit leur niveau d'expérience, sont invités à postuler. Bien qu'une attention particulière puisse être accordée aux nouveaux venus, les personnes ayant déjà participé aux retraites d'écriture organisées par la Division sont également les bienvenues.

Les candidats doivent résider dans le Delaware depuis au moins un an, être âgés de plus de 18 ans et ne pas être inscrits à un programme d'études menant à un diplôme ou à un certificat. Il pourra vous être demandé de fournir un justificatif de domicile.

Veuillez noter que les candidats doivent choisir entre la poésie et la prose et ne soumettre qu'une seule candidature.

Processus de candidature et éléments constitutifs des échantillons de travail

Les dossiers de candidature seront disponibles à partir du 15 avril 2026 sur smARTDE et devront être déposés avant la date limite fixée au 1er juillet 2026 à 23 h 59.

Les candidats doivent choisir entre la poésie et la prose et ne soumettre qu'une seule candidature. Pour la prose, les candidatures sont acceptées de la part d'auteurs créatifs dans les domaines suivants : fiction et non-fiction créative.

Les pièces de théâtre, les scénarios, les essais, les micro-nouvelles et les ouvrages de littérature jeunesse ne seront pas acceptés en raison des exigences techniques particulières qu’ils impliquent.

Pour la prose
  • envoyez vos textes de fiction ou de non-fiction créative sous forme de prose dans un seul document (au format PDF)
  • 10 pages maximum
  • les extraits peuvent provenir de plusieurs œuvres
  • indiquez le ou les titres de l'œuvre au début
  • les pages doivent être numérotées
  • doit être rédigé en double interligne
  • utiliser une police de 12 points
  • N'indiquez pas votre nom dans l'échantillon.
Pour la poésie
  • envoyez vos textes de fiction ou de non-fiction créative sous forme de prose dans un seul document (au format PDF)
  • 10 pages maximum
  • les extraits peuvent provenir de plusieurs œuvres
  • indiquez le ou les titres de l'œuvre au début
  • les pages doivent être numérotées
  • doit être rédigé en double interligne
  • utiliser une police de 12 points
  • N'indiquez pas votre nom dans l'échantillon.

Informations sur la retraite

À quoi s'attendre

La retraite mêle des moments dédiés à des ateliers et à des activités de groupe à des plages horaires libres, destinées à l'écriture ou à la détente. Des conférences sur l'art, des séances d'écriture créative avec des thèmes proposés et des lectures constituent des options supplémentaires proposées pendant la retraite.

Il y a deux groupes de 9 auteurs chacun : l’un dédié aux auteurs de prose et l’autre à ceux de poésie. Il vous sera demandé de lire au préalable les textes des autres auteurs de votre groupe et de préparer des commentaires constructifs à partager lors des ateliers. Les animateurs vous donneront des consignes pour vous préparer aux ateliers. Vous vous réunirez plusieurs fois au sein de votre petit groupe. Les animateurs des ateliers veillent à créer un environnement sûr, stimulant et productif pour tous les participants.

Cliquez ici pour consulter un exemple de programme de la retraite. Le programme définitif sera communiqué aux participants en octobre.

Les participants devront apporter leur literie et leurs affaires personnelles. Ils devront vider leurs chambres de tous leurs déchets au moment du départ et rendre leurs cartes-clés. Les participants ne sont pas autorisés à accueillir des invités pour la nuit.

Il est INTERDIT de fumer (y compris de vapoter) à l'intérieur du Biden Center ; cela n'est autorisé qu'à l'extérieur, dans les zones prévues à cet effet. Les animaux de compagnie ne sont pas admis.

Frais de retraite

Si vous optez pour cette formule, le prix de la retraite s'élève à 325 dollars, ce qui comprend une chambre individuelle avec deux lits simples et la plupart des repas. Un pass pour les véhicules est inclus.

Les paiements relatifs à la retraite d'écrivains peuvent être effectués en ligne par carte bancaire. Les chèques de banque, chèques personnels ou mandats peuvent être libellés à l'ordre de la Division des arts du Delaware et envoyés à cette dernière.

Des frais de 10,00 $ par carte seront facturés en cas de perte ou de vol d'une carte-clé non restituée au moment du départ.

Annulations de retraites

La retraite peut faire l'objet de modifications ou être annulée si le nombre de candidats admissibles est insuffisant.

En cas d'acceptation, un acompte non remboursable devra être versé avant le 15 septembre. Si un participant doit annuler sa participation, les remboursements seront déterminés au cas par cas et dépendront en partie de la possibilité qu'un remplaçant issu de la liste d'attente puisse prendre sa place.

Si des circonstances nous empêchaient de nous réunir en personne, la retraite serait reportée ou se tiendrait en ligne (à un tarif réduit).

Les participants seront tenus de respecter le règlement intérieur du parc d'État de Cape Henlopen ainsi que les protocoles de l'État du Delaware. Le non-respect de ces protocoles pourra constituer un motif de refus d'accès ou de demande de départ du participant de la retraite et des locaux. Aucun remboursement ne sera accordé dans de tels cas.

Repas de la retraite

La Division se chargera de faire livrer la plupart des repas par un traiteur. Les participants sélectionnés seront invités à fournir des informations concernant leurs allergies alimentaires, qui seront transmises au traiteur. Dans certains cas, les participants souffrant d'allergies graves, suivant un régime alimentaire particulier ou présentant des intolérances alimentaires pourront être invités à apporter leur propre nourriture.

Que faut-il emporter ?

Chaque chambre dispose de deux lits simples ainsi que d'une salle de bains et d'une douche privatives. Le papier toilette est fourni, mais les clients devront apporter tout le nécessaire pour les chambres et les salles de bains, notamment :

Les livreurs (DoorDash, Uber, etc.) devront s'acquitter des frais d'accès au parking pendant la haute saison.

  • Linge de lit, draps, oreillers et couvertures pour lits simples
  • Indispensables pour la salle de bains : serviettes et articles de toilette (savon, shampoing, dentifrice, brosses)
  • Essuie-tout, serviettes de table, mouchoirs en papier
  • Bouteilles d'eau réutilisables (il y a une borne de remplissage au rez-de-chaussée)
  • Spray anti-moustiques / Crème solaire
  • Alimentation / En-cas / Boissons / Café / Thé – La cuisine du rez-de-chaussée est équipée d'un grand réfrigérateur, d'un congélateur, d'un micro-ondes, d'une machine à glaçons, d'une machine à café Keurig et de cafetières. La kitchenette du premier étage dispose d'un micro-ondes et d'un grand réfrigérateur.
  • Ordinateur portable / tablette pour se divertir – Le salon « Pinelands », situé au deuxième étage, est équipé d'un écran interactif de 98 pouces avec Apple TV, permettant aux clients de regarder des films en streaming ou d'écouter de la musique.

Précédentes retraites d'écrivains

Revivez les précédentes éditions des Retraites d'écrivains du Delaware et redécouvrez la créativité, la réflexion et les liens qui ont rendu chaque expérience si enrichissante. Ces archives vous donnent un aperçu des écrivains, des ateliers et des moments qui ont contribué à façonner ces retraites au fil des ans.